Toute l'information sur la Corée est sur Bienvenue en Corée du Sud

 
C'est un marché en pleine croissance, qui représente en Corée du Sud pas moins de 700 milliards de wons (653 millions de dollars) cette année. L'eau est définitivement la nouvelle vache à lait des trois géants du secteur : Kwang Dong, Lotte et Nongshim. Ce dernier est en train de prendre doucement mais sûrement ces marques. S'il est le spécialiste des pâtes instantanées, Nongshim s'est lancé dans l'aventure de l'eau en passant tout d'abord par la Chine. Tirée des sources du Mont Baekdu, montagne sacrée pour les Coréens, située à la frontière entre la Chine et la Corée du Nord, la Baeksansoo est une eau pure et riche en minéraux. Pour Nongshim, il ne fait aucun doute que la marque va devenir l'une des premières en Corée d'ici les cinq prochaines années avec ses 200 milliards de wons de ventes. Une bouteille de deux litres se vend entre 1 000 et 1 200 wons. 

Fini les jeunes midinettes dans les publicités pour les marques de bières et de soju ? C'est en tout cas ce que souhaite le gouvernement métropolitain de la ville de Séoul. Les autorités municipales ont envoyé un courrier officiel aux fabricants d'alcools, aux agences de productions musicales et aux agences publicitaires afin d'éviter, dans un futur proche, de faire signer de jeunes chanteurs et chanteuses dans le cadre de la promotion de produits alcoolisés, ces groupes de K-Pop ayant principalement pour fans des adolescents. La raison vient de la vidéo promotionnelle de Cheoeum Cheorum avec entre autre les chanteuses Hyun-A (4 Minute), Hara (Kara) et Hyorin (Sistar) qui en mini-short dansent sur des positions trop suggestives (voir vidéo sur le lien ci-dessous).

La version complète avec les trois chanteuses qui prend la forme d'une compétition de danse pour savoir laquelle sera la plus sexy a reçu un excellent retour de la part du public poussant le fabricant de soju Lotte Chilsung Beverage a créé des versions plus courtes de cette pub avec individuellement Hara et Hyorin. Si les hommes sont des grands consommateurs d'alcool et qu'une telle publicité peut les pousser à consommer plus de soju de cette marque, il n'en est pas du goût de certaines personnes qui voient cette publicité diffusée sur les écrans de télévision de n'importe quel foyer, donc à la visibilité des plus jeunes. Malgré le signe "Interdit aux moins de 19 ans", les mineurs peuvent avoir accès à la publicité via d'autres canaux, à commencer par Internet (Youtube). L'alcool, considéré comme dangereux par la Loi de Protection des Jeunes, a été un des thèmes du début d'année 2012 pour la mairie qui a interdit les publicités dans les bus et arrêts de bus.

C'en est trop pour le gouvernement local. Entre janvier et novembre 2012, l'association coréenne pour la santé publique a enregistré une moyenne de 574 diffusions télévisées, à la radio ou dans les journaux de publicité liés à l'alcool pour un total de 189 566 diffusions cette année. Et parmi les acteurs des publicités, 17 des 22 comptabilisés sont des membres de groupes fabriqués (K-Pop). Les cinq ne faisant pas partie de tels groupes sont l'acteur Kim Soo-Hyun (ci-dessous) qui est apparu le plus de fois cette année pour les bières OB et Cass (40 124 fois), suivi de l'acteur Gong Yoo (23 578 fois), la patineuse Kim Yu-Na (20 785 fois) et les acteurs Lee Dong-Wook (20 702 fois) et Cha Seung-Won (15 465 fois). "Avec les émissions du genre K-Pop Star qui cartonnent, de plus en plus de jeunes veulent devenir des stars de la chanson en Corée du Sud. Si les stars ne cessent d'encourager à boire de l'alcool dans les publicités, cela peut devenir dangereux. Les industriels doivent réagir de manière volontaire, sinon nous prendrons des mesures plus sévères" annonce le responsable du département santé à la mairie. La solution : un impôt sur les dépenses des fabricants et les profits des agences de productions qui seraient jugés trop excessifs.

Société - La démence est-il le nouveau fléau des séniors en Corée du Sud ? En l'espace de seulement onze ans, le nombre de personnes atteint de démence a été multiplié par huit chez les séniors selon un rapport de l'institut coréen des affaires sociales et liées à la santé. En 1999, chaque jours, une moyenne de 8,2 personnes sur 100 000 âgées de plus de 65 ans recevaient des traitements en hôpitaux. En 2010, le chiffre serait passé à 66.4 personnes pour 100 000 et cette statistique ne devrait qu'empirer puisque les prévisions de l'institut affichent le chiffre de 172 personnes pour 100 000 traitées quotidiennement d'ici à 2020. Si une espérance de vie plus longue est la première raison à cette augmentation, les spécialistes citent également les habitudes de vie irrégulière comme la consommation d'alcool. De même, la tendance veut que les personnes âgées se dirigent aujourd'hui plus facilement vers les hôpitaux qu'il y a une dizaine d'années de cela. Pour éviter la démence, trois conseils : exercice régulier pendant au moins 30 minutes trois fois par semaine, éviter de fumer et boire de l'alcool, maintenir son cerveau occupé.

Publicité - Les résultats du secteur de la publicité pour 2011 sont tombés. Selon le ministère de la culture, des sports et du tourisme et de la KOBACO (agence régulant la publicité télévisée en Corée), l'industrie de la publicité aurait rapporté 11,28 milliards de dollars, un chiffre en augmentation de 17.9% par rapport à 2010. Les quatre médias traditionnels que sont la télévision, la radio, les journaux et les magazines ont compté pour 43.7% du résultat, une très légère chute de 0.3 point de pourcentage (3,37 milliards de dollars). A l'inverse, les nouveaux médias comme les chaînes câblées, le mobile, la télévision par Internet et sur mobile, et les autres médias ont compté pour 34.6% du résultat, soit une augmentation de 6.2% à 2,66 milliards de dollars. Les ventes dans les domaines de la recherche, des évènements et des infrastructures se sont maintenus à 31.5% du total (3,55 milliards de dollars). La Corée du Sud compte 10.9% de plus d'agences de publicité (toutes formes d'agence), soit 5 625 en 2011 et les recettes publicitaires pour les contenus exportés ont rapporté 104 millions de dollars (+29.7%) contre 826 millions de dollars pour les contenus importés (+4.5%).

Politique - Le retour de Shinzo Abe à la tête du Japon (élu premier ministre) dimanche soir a été très mal accueilli par la Corée du Sud. Les médias locaux qui ont publié son visage en une lundi matin souligne les possibles détérioration des relations nippo-coréennes dans les mois à venir, craignant un retour à une confrontation armée entre les deux pays. Si les relations sont aujourd'hui stables, mais parfois tendues à cause des îles Dokdo (en coréen) ou Takeshima (en japonais) ou encore à cause de manuels scolaires qui traitent de l'histoire nippone d'une manière qui ne plaît pas aux autorités sud-coréennes, les relations sino-japonaises sont entrées dans une phase de tension extrême concernant la propriété d'îlots entre l'Empire du Soleil Levant et l'Empire du Milieu. Suite à son élection, Abe a tout de suite tenu à rappeler que les îlots Diaoyu (en chinois) ou Senkaku (en japonais) étaient bien la propriété du Japon. Côté économique, les craintes pour la Corée du Sud sont également importantes. Le parti au pouvoir devrait faire bénéficier les exportateurs japonais et réduire les marges de manoeuvres des exportateurs coréens vers le Japon en abaissant la valeur du Yen.

Commerce extérieur - Pour le mois de novembre 2011, la Corée du Sud a enregistré une balance commerciale en surplus de 4,4 milliards de dollars, son plus haut niveau sur les cinq derniers mois. Les exportations ont atteints les 47,8 milliards de dollars soit une augmentation de +3.8% et les importations 43,7 milliards de dollars, soit une légère croissance de 0.9%. Les exportations et les importations augmentent donc en même temps pour le deuxième mois consécutif. Côté exports, les produits pétrochimiques (+10.6%), les composants pour les produits de communication sans-fil (14.4%), les semi-conducteurs (12.6%) et les équipements automobiles (13.4%)ont été à l'honneur. En novembre, les exportations ont été réduites face à l'incertitude économique en Europe (-13.9%), en Amérique du Sud (-18.3%) et aux USA (-4.1%). Les destinations qui marchent sont la Chine (+10.5%), l'Asie du Sud-Est (17.3%) et le Japon (3.7%). Sur les 11 premiers mois de l'année, les exportations et les importations se maintiennent (respectivement -0.9% et -0.5%) par rapport à l'an dernier avec 503,1 milliards et 476,5 milliards de dollars. Le surplus à 26,6 milliards de dollars est proche des 30,8 milliards de l'an dernier.

C'est une histoire digne de celle qui a frappé la famille royale de Grande Bretagne en cette fin d'année avec l'annonce de la grossesse de la princesse Kate. Le "Commandant Suprême" Kim Jong-Un, fils du "Cher Dirigeant" Kim Jong-Il, petit-fils du "Grand Leader" Kim Il-Sung, serait-il sur le point d'être papa ? En juillet dernier, le dernier de la fratrie Kim plaçait sa compagne sur le devant de la scène lors d'une de ses apparitions publiques dans un parc d'attraction. Les médias

Alors que l'administration du futur ancien président Lee Myung-Bak a toujours prôné pour une réplique sévère envers les "prédateurs" sexuels (coupables de crime sexuel), le rapport annuel sur les crimes dévoilé hier par le bureau suprême des procureurs montre que le nombre de crimes sexuels n'a cessé d'augmenter sous le gouvernement de Lee, atteignant un record en 2011 à hauteur de 22 034 crimes. Un chiffre en nette augmentation puisqu'il prend +61% par rapport aux données enregistrées en 2007. La plupart des crimes sexuels ont lieu dans la capitale,

Société - Quelle profession un homme ou une femme doit-il ou elle faire en Corée du Sud en 2012 pour trouver plus facilement son ou sa promise ? Selon une enquête de l'agence matrimoniale Duo menée auprès d'un millier d'hommes et femmes célibataires âgés de 20 à 29 ans, 13.1% des femmes souhaiteraient avoir un mari travaillant pour le gouvernement ou une institution publique, 7.8% un employé de bureau, 7.1% un banquier et 6.8% un enseignant. Les docteurs et avocats, longtemps très populaires auprès des femmes, ne font plus l'unanimité avec respectivement une 6e (6.3%) et une 14e place (3.1%). L'homme idéal

Pour le quinzième et dernier épisode de sa troisième saison, le programme satirique Saturday Night Live (SNL) Korea diffusé en direct tous les samedis soir sur la chaîne Super Action a voulu finir en beauté en invitant en tant que "VIP Guest" le groupe de K-Pop Brown Eyed Girls. Cette émission est un peu hors du commun dans la programmation audiovisuelle coréenne car elle aborde de manière décomplexée et humoristique aussi bien l'actualité politique, que les questions liées au sexe, à l'éducation, au suicide, etc., ce que l'on ne voit quasiment jamais sur le petit écran en Corée. Peut-être parce que le dernier gouvernement au pouvoir a su être très persuasif

C'est une première dans l'histoire de la Corée du Sud. Les ventes de bouteilles de vin ont dépassé celles de soju, alcool local, dans la chaîne d'hypermarché Lotte Mart. En seulement dix ans, le vin est passé d'un statut de produit "luxueux" (inaccessible) à un produit de consommation "normal". En 2002, il ne représentait que 30% des ventes de soju, avant de grimper à 58% en 2006.

Aujourd'hui, il dépasse les petites bouteilles vertes de 4,6% (données compilées du 1er janvier au 9 décembre). En 2011, les ventes de vin n'étaient qu'à 6% sous celles de soju, mais personne n'osait avancer ce qui aurait pu paraître comme impossible il y a encore de cela quelques années. Bien

La Chambre de commerce européenne en Corée du Sud (EUCCK) a décidé, il y a deux mois de cela, de fermer ses portes face à la pression du bureau des impôts qui lui a infligé une amende de 4,5 milliards de wons (environ 3 millions d'euros). Elle était pourtant la Chambre étrangère la plus puissante et la plus lobbyiste avec la Chambre américaine (AMCHAM), bref un support inconditionnel pour ses quelques

Télévision - La seconde saison de l'émission "Let Me In" sur la chaîne câblée Story On fait la une des médias people ce matin. Le concept de ce programme est de faire passer devant des juges spécialistes de la chirurgie esthétique des jeunes gens ayant un physique difficile à supporter et de décider si oui ou non les médecins peuvent les traiter et leur redonner un

Dans exactement cinq jours, la Corée du Sud procédera à sa 18e élection présidentielle par scrutin majoritaire à un seul tour. Dix-huitième ? Ce sera en fait le ou la quinzième président ou présidente de la Corée du Sud, si l'on compte les courts mandats de Yun Po-Sun (19 mois entre 1960 et 1962), Choi Kyu-Ha (10 mois entre 1979 et 1980), Park Chung-Hoon (deux semaines en 1980), et Goh Kun (2 mois en 2004). Et malgré cette 18e élection présidentielle annoncée, ce ne sont bien que dix présidents qui ont été élus par le peuple, Park Chung-Hoon (en 1980) et Goh Kun (en 2004) l'ayant été par intérim, et Chun Doo-Hwan (1980-1988) ayant été élu par la Conférence nationale pour la réunification, alors qu'il était l'homme fort du régime militaire après la répression de Kwangju. 

Musique - Lee Hyo-Ri fait son retour. Après avoir sorti son dernier album en 2010 (H-Logic), la chanteuse âgée de 33 ans a parcouru les plateaux de télévision, animé quelques scènes artistiques et s'est fortement impliquée dans la protection des animaux domestiques ces deux dernières années. Mais le moment est désormais venu pour elle de faire son retour et ce dès le mois de mai 2013 avec un nouvel album qui consistera en de la musique dance. Cette annonce a été faite lors du talk-show "Kim Jae-Dong's Talk Concert No Break".

Le premier conglomérat de Corée du Sud, Samsung, serait-il en train de confier les dernières clés de la maison à la troisième génération ? Il n'est pas le seul car les grands groupes coréens ont été bâtis pour la plupart au sortir de la guerre (1953) par des hommes d'affaires déjà âgés. Du coup, Lee Kun-Hee, chairman de Samsung, a fêté cette année ces 70 ans et confie au fil des années un peu plus de responsabilité à son fils Lee Jay-Yong. Mais depuis mercredi dernier, les experts de l'industrie estiment que la succession est passée dans une phase plus dynamique, son seul fils ayant été nommé vice-président de Samsung Electronics, branche la plus profitable du groupe. 

La Corée du Nord a tiré son missile à 9h51 ce matin selon les médias sud-coréens, prenant tout le monde à contre-pied, les experts indiquant jusqu'à hier soir que le tir se ferait très probablement après le 21 décembre. Certains médias allaient même jusqu'à avancer que la Corée du Nord était en train de démonter le missile, image satellitaire à l'appui. L'engin aurait survolé l'île japonaise d'Okinawa, au Sud-Ouest de l'archipel Nippon, selon le gourvernement japonais. Des débris seraient tombés à proximité des côtes ouest de la péninsule sud-coréenne autour de 9h58 (Mer Jaune) et le premier étage du missile serait tombé à 10h05 à quelques encablures au large des Philippines (136km).

Accor, Hyatt, Marriott. Les grandes chaînes d'hôtels internationales se sont bien installées en Corée du Sud et continuent d'élargir leur parc d'hôtels. Mercure vient s'ajouter à la liste des hôtels du groupe franco-coréen Accor-Ambassador Hotels et la construction du Marriott Dongdaemun est lancée. Les business et boutiques hôtels poussent comme des champignons dans la capitale, pour des tarifs adaptés : moins de 200,000 wons la nuit. Et malgré une économie mondiale qui marche au ralenti, les chiffres ne cessent de croître dans la péninsule qui a pour la première fois de son histoire enregistré plus de 10 millions de touristes étrangers sur l'année 2012. Seul souci, le nombre de chambres reste

La Corée du Sud n'a pas connu telle fin d'automne depuis 1956. Les températures des 10 premiers jours du mois de décembre ont atteint en moyenne les -7,1 degrés Celsius, la sixième moyenne la plus basse depuis 1907 selon l'observatoire météorologique local. La moyenne la plus basse jamais enregistrée était de -10,4 degrés en 1944. La raison ? Une masse d'air froid apparue 5 kilomètres au-dessus de la Sibérie qui descendait sur la péninsule il y a encore peu de temps mais qui, par chance, se déplace désormais sur l'Est, laissant espérer une fin de semaine normale du point de vue des températures (-1 degré attendu vendredi avant un retour au positif à +3 samedi). La semaine prochaine pourrait cependant se rafraîchir à nouveau, alerte les experts coréens.

Diffusée sur les chaînes de télévision canadienne, la marque française de stylos Bic a dû retirer sa dernière publicité des écrans de télévision. Inspirée par la Corée du Nord, cette campagne a rapidement fait polémique auprès de la communauté asiatique et plus particulièrement des réfugiés politiques qui ont fui les dictatures. Produite par Sebastian MacLean, acteur et producteur de documentaires et de films qui s'est empressé de la diffuser sur Youtube, cette campagne aura le mérite de faire parler de lui mais aussi de la marque Bic, bien qu'elle se soit excusée pour cette publicité via son

Souci avec la diplomatie anglosaxone : un jeune diplomate est apparu sur un grand huit en compagnie de Kim Jong-Un, le dirigeant nord-coréen, et de sa femme Ri Sol-Ju. Ce jeune homme, c'est Barnaby Jones, chargé d'affaires britannique. Les diplomates de Pyongyang auraient ainsi été invités à rejoindre le fils de Kim Jong-Il pour une séance de grand huit et autres manèges au Rungna People's Pleasure Ground.

Corée du Nord - Avant les vacances estivales et un retour en force à la rentrée du blog encoreedusud.com, arrêt sur une publicité controversée du site internet AshleyMadison.com. Ce site américain, spécialisé dans les relations extraconjugales et qui opère dans 25 pays autour du globe, a lancé mercredi dernier une campagne de publicité inattendue mais avec un timing idéal .