Toute l'information sur la Corée est sur Bienvenue en Corée du Sud

Pour caractériser un secteur en particulier en Corée du Sud, rien de plus simple : il suffit d'apposer la lettre K devant. Une identification qui rend tout plus simple, surtout pour la clientèle étrangère. Que ce soit la K-pop (musique populaire coréenne), les K-drama (feuilletons coréens), la K-fashion (la mode coréenne), la K-beauty (le marché des cosmétiques coréen) ou encore la K-food (la nourriture coréenne), tous permettent d'identifier la Corée derrière un marché, une tendance. Simple et à la fois moins réducteur que le terme Hallyu (vague coréenne) utilisé ces 20 dernières années.

Et parmi tous les K qui composent l'industrie coréenne, il y en a trois qui font vibrer le secteur des exportations de produits et contenus coréens. La K-pop, comme tout le monde l'aura deviné avec comme nouvelle tête d'affiche le groupe BTS qui lance sa tournée mondiale Love Yourself: Speak Yourself, avec huit dates dans des stades à travers le monde dont une au Stade de France le 7 juin 2019 (mise en vente des billets le vendredi 1er mars à 9h, heure française).


Le deuxième, c'est la K-beauty avec une présence croissante des produits cosmétiques dans les boutiques spécialisées françaises comme Sephora mais aussi en ligne comme sur notre plateforme Shopping en Corée du Sud.

Et enfin, la K-Fashion avec de plus en plus de créateurs qui gagnent en reconnaissance sur les défilés à New York, Paris ou Milan et s'affichent de plus en plus comme avec le 10Soul Project, un pop-up store au coeur des Galeries Lafayette à Paris jusqu'au 18 mars (article partagé via Facebook sur le Groupe France-Corée). Pour en savoir plus sur ce sujet, vous pouvez lire également notre article Après la K-Beauty, les touristes se tournent vers la K-Fashion.

Et selon les services de douane coréens, tous les produits issus de ces trois K (musique, beauté et mode) ont tout simplement cartonné sur les plateformes e-commerce tournées vers l'export. Entre 2017 et 2018, les ventes ont augmenté de 25% pour atteindre un montant considérable : 3,25 milliards de dollars.


En volume, c'est également un sursaut de 36% par rapport à l'année précédente pour un total de 9,61 millions de colis envoyés ! Des résultats bien au-dessus de la croissance ralentie des exportations sud-coréennes à 5% l'an dernier.

La raison de ce succès réside dans plusieurs facteurs : le premier, c'est BTS. Le groupe K-pop a tout simplement submergé la scène musicale internationale l'année dernière, finissant par tenir un discours au siège des Nations Unies ou encore en faisant la couverture du magazine Times.


La deuxième raison tient dans le fait que la Corée du Sud a simplifié la procédure de ventes en ligne et le troisième facteur est tout simplement la stratégie agressive des marques en termes de marketing intégré avec, en plus des plateformes e-commerce, des boutiques à l'étranger.

Les exportations dans ces trois K sont majoritairement des produits de mode et des produits de soins et de beauté. Selon le bureau des douanes, c'est 69% des exportations. Les ventes en ligne de produits de mode ont explosé avec un bond de +162% par rapport à 2017 tandis que la cosmétique a retrouvé son niveau d'avant 2017 avec une croissance de +43% après une année catastrophique dû aux tensions diplomatiques entre la Chine et la Corée du Sud.

Selon le KOTRA, qui est l'agence en charge de la promotion du commerce et d'investissements en Corée du Sud, les exportations devraient augmenter de 3.8% cette année par rapport à 2018 pour dépasser, pour la deuxième année consécutive, la barre des 600 milliards de dollars et atteindre le montant de 628,2 milliards de dollars.

En 2018, les exportations ont atteint les 605,5 milliards de dollars, en hausse de 5.5% par rapport à 2017 (données fournies par le Ministère du commerce, de l'industrie et de l'énergie).


Cet organisme sud-coréen précise cependant que "la Corée du Sud devra maintenir le cap en terme d'exportations alors que l'environnement en termes de commerce international est de plus en plus tendu". Côté gouvernement, on planche davantage sur une croissance des exportations de l'ordre de 3.1% et du côté du KITA, qui est l'association coréenne du commerce international, plutôt les 3%.

En effet, l'année commence plutôt mal dans le domaine des exportations selon le bureau des douanes coréen ; sur les 20 premiers jours de l'année 2019, les exportations ont fortement chuté par rapport à la même période l'an dernier avec -14.6%.


Alors que les grandes économies mondiales que sont les USA, la Chine et le Japon prévoient un ralentissement de leur croissance, elles lancent de nouvelles politiques protectionnistes qui sont loin de satisfaire la Corée du Sud dont le moteur tient avant tout dans les exportations.

Parmi les autres marchés cibles, le KOTRA indique que les entreprises sud-coréennes auront tout intérêt à s'orienter vers l'Amérique du Sud et l'Amérique Centrale ainsi que l'Afrique, des zones où les peuples ont de plus en plus de pouvoir d'achat. La volatilité du prix du baril devrait être un facteur négatif pour les marchés du Moyen-Orient.


Présente dans 85 pays autour du globe, l'agence gouvernementale souhaite supporter les exportations des entreprises coréennes dans ces pays précisément en les aidant à trouver de nouveaux marchés. Les nouveaux pays du Sud et du Nord que sont l'Asie du Sud-est, l'Inde, la Mongolie ou encore les pays d'Asie centrale, permettront également à la Corée du Sud de réduire sa dépendance aux Etats-Unis et à la Chine.

Deux superpuissances qui ont regroupé 38.8% des exportations sud-coréennes en 2018, légèrement en hausse par rapport à 2017 (36.7%). Au niveau des secteurs, l'agence gouvernementale estime que les navires, les appareils mobiles et l'électronique, qui ont été catastrophiques en 2018, devraient connaître un net rebond en 2019.

Je vous parle d'un temps que les moins de 8 ans ne peuvent pas connaître... ah, 2010... 6.5% de croissance économique. La Corée du Sud s'en souvient comme si c'était hier. Et pourtant, c'est un temps révolu. La barre des 6% ne sera sans doute plus jamais dépassée. Ni celle des 5% d'ailleurs. Et ni des 4%... 2014 reste pour le coup une année plutôt positive lorsque la croissance atteignait les 3.3%.

Mais en 2018, le pays du Matin clair a connu sa plus faible croissance en six ans. Après un fort ralentissement en 2012, le pays avait su relever la tête toutes ses années avec des taux de croissance autour de 3%. En 2017 encore, le produit intérieur brut atteignait les 3.1% de croissance. Mais pour 2018, c'est un chiffre en berne : 2.7%. 


Une mauvaise performance qui, selon la Banque de Corée, est avant tout imputable aux entreprises coréennes dont les investissements n'ont pas été à la hauteur dans une période de détérioration de la conjoncture économique sur fond de mauvaise politique de l'emploi (augmentation extrême du salaire minimum voulu par le président Moon Jae-in). Une tendance qui ne devrait pas beaucoup changer au regard de la ténacité du président à vouloir absolument imposer sa politique, bien que les économistes tout comme les entreprises la jugent mauvaise.


Et ce n'est pas tout. Les investissements dans la construction ont battu un triste le record : une contraction de 4% soit la pire performance de ses 20 dernières années et la crise financière asiatique de 97-98. Pas mieux pour les investissements portant sur les usines puisqu'ils ont reculé de 1.7%, plus mauvais chiffre depuis 2008.

Le gouvernement doit changer de stratégie. Augmenter le salaire minimum fait plus de mal que de bien à l'économie et aujourd'hui, un seul objectif doit être atteint : aider les entreprises en favorisant les embauches et en supportant le développement des affaires. La croissance économique ne pourra relever la tête si cet objectif n'est pas atteint dans les mois qui viennent.


Sur le quatrième trimestre, l'économie a progressé de 1% par rapport au quatrième trimestre 2017, un point positif à mettre au crédit de la nouvelle politique budgétaire expansionniste du gouvernement, avec une augmentation des dépenses publiques de 4.1% (la plus haute depuis le 1er trimestre 2010, juste après la crise financière de 2008-2009). Cela a surtout permis à l'économie de se maintenir à un niveau conforme aux estimations, déjà revu à la baisse en octobre dernier par les organismes économiques et financiers (l'estimation 2018 était à 2.9% avant octobre).


"Des dépenses publiques qui ont été retardées suite aux élections locales du 13 juin 2018", souligne Park Yang-su, directeur général du département des statistiques économiques de la Banque de Corée. En effet, le gouvernement a accordé des budgets pour de nombreux projets : dans la construction, les investissements ont augmenté de 1% entre octobre et décembre, et dans la construction d'usines, c'est un bond de 3.8% sur la même période, sous l'effet de l'augmentation des matériels de transport. Dans le même temps, les exportations se sont contractées de 2.2% avec la baisse des ventes des semi-conducteurs.


Les dépenses dans les activités et biens culturels ainsi que dans les services liés aux soins et à la santé, en partie grâce à la volonté du gouvernement d'équilibrer vie professionnelle et vie privée (réduction du temps de travail maximal par semaine à 52 heures au lieu des 68 heures) ont également contribué à ces bons chiffres de la fin d'année. Mais la réforme doit être structurelle, et non pas temporaire car elle n'apportera aucune solution viable pour un pays dont l'avenir économique mais aussi démographie et sociétale est de plus en plus incertain. Il faudra également suivre l'évolution du différend opposant les Etats-Unis à la Chine sur les relations commerciales.

De son côté, le revenu national brut a, selon les estimations, dépassé la barre des 31 000 dollars par habitant en 2018, une première dans l'histoire de la Corée. En 2017, il s'arrêtait juste en dessous de la barre symbolique des 30 000 dollars, à 29 745 dollars par habitant.

Plus de 400 millions de dollars ! C'est la barre qui sera dépassée cette année par la Corée du Sud en termes d'exportations de Ramyeon, les pâtes instantanées sud-coréennes. Selon la Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation, les exportations de Ramyeon sur la période janvier-novembre 2018 ont atteint 385 millions de dollars, en augmentation de 11.2% par rapport à la même période en 2017. Le total de 2017 est déjà dépassé ! Avec une moyenne mensuelle de 35 millions de dollars d'exports, il paraît clair que la barre des 400 millions de dollars sera dépassée. 


L'année dernière déjà, la Corée du Sud battait un nouveau record en dépassant la barre des 300 millions de dollars. Les Ramyeon coréennes s'exportent très bien avec un fort développement en Chine (malgré le coup d'arrêt en début d'année suite à l'incident diplomatique sino-coréen lié au THAAD), en Asie du Sud-est mais aussi en Occident où on les retrouve de plus en plus facilement dans les grandes surfaces.

Les ramyeon sont très appréciés des Coréens. Selon plusieurs enquêtes parues ces dernières années, ils en mangent environ 80 paquets par an, soit 1 fois tous les 5 jours ! Et il y en a pour tous les goûts : plus ou moins épicées, ramyeon au fromage, ramyeon aux oeufs, ramyeon avec des tteokbokki (Ra-Bokki), les ramyeon au kimchi, etc. Les magasins de proximité Emart24 ont même lancé en août dernier des ramyeon qui permet d'éviter le mal de crâne après une grosse soirée : les Sokchan Ramyeon, à base de kimchi et de poudre de piment extrêmement forte.


Pour en revenir aux exportations dans l'alimentaire, la Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corporation annonce une augmentation des exportations de l'ordre de 2.6% sur les 11 premiers mois de l'années pour un total de 8,56 milliards de dollars. Le Japon est la première destination avec 1,94 milliards de dollars (en baisse de 0.3%) suivi de la Chine avec 1,38 milliards de dollars (en hausse de 1.2%), des Etats-Unis avec 980 millions de dollars (en hausse de 0.2%)et du Vietnam avec 530 millions de dollars (en hausse de 1%). Les boissons se sont très bien exportées sur le mois de novembre avec un total de 390 millions de dollars, un record mensuel.


Vous souhaitez vous aussi un stock de Ramyeon pour passer l'hiver ? N'hésitez pas à passer par notre service de Commande sur-mesure sur La Boutique du site Shopping en Corée du Sud ! Et économisez sur l'envoi en faisant une commande groupée avec vos amis !

Le ministère du commerce, de l'industrie et de l'énergie a annoncé ce matin que la Corée du Sud pourrait pour la première fois de son histoire dépasser cette année la barre des 600 milliards de dollars en termes d'exportations. À première vue, ce cap historique sera atteint le 27 décembre prochain, ce qui placerait la Corée du Sud au rang de sixième plus grand exportateur au monde. Ce record est possible grâce aux ventes dans le secteur des puces mémoires, des machines et des produits pétrochimiques, précise le ministère.

Alors que la Corée du Sud enregistrait à fin octobre un excédent de sa balance courante pour le 80ème mois consécutif à 9,19 milliards de dollars contre 5,72 milliards de dollars à période comparée avec 2017 et 10,83 milliards le mois précédent, le ministère du commerce estime que d'ici à la fin 2018, la Corée comptera une balance commerciale de l'ordre de 1 100 milliards de dollars. Sur les huit premiers mois de l'année, le volume d'échange commercial représentait déjà 3.1% du volume des échanges commerciaux du monde, 2.6% de plus qu'il y a une décennie.


Les biens de consommation sont la raison de cet excédent de la balance avec 11 milliards de dollars atteint fin octobre (+2,4 milliards par rapport à octobre 2017) ; les exportations étaient de 57,2 milliards (+28.8%) contre 46,24 milliards d'importations (+29%). Dans l'autre sens, les services sont dans le rouge avec 2,22 milliards de dollars de déficit (3,5 milliards en octobre 2017).

Au regard des indicateurs économiques de ces derniers mois, les économistes du pays pensent que la Corée du Sud s'oriente actuellement vers une période de stagnation économique. Les politiques fiscales et monétaires sont aujourd'hui à court d'options pour relancer l'économie, les exportations qui se portent bien ne sont malgré tout pas un indicateur contrôlable, les productions industrielles ont chuté de 0.7% entre mai et juin 2018, descendant de leur bref rebond de deux mois en avril (+1.4%) et mai (+0.2%). La production minière, la fabrication, le gaz et l'électricité ont ainsi chuté de 0.6%, soit la forte baisse depuis le record de mars à -2.1%. Au regard des perspectives économiques, les entreprises revoient à la baisse leurs investissements en infrastructures : -5.9% par rapport au mois précédent, soit la quatrième baisse mensuelle consécutive, une première depuis 2000.



La Banque de Corée précise que le BSI (Business Survey Index, qui est un indicateur permettant de savoir comment les entreprises voient l'économie) atteint 75 (en-dessous de 100 signifie que le regard sur l'économie est pessimiste), soit 5 points de moins qu'en juin, la plus forte chute depuis juillet 2015 et le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS) qui avait frappé l'économie coréenne. Dans le milieu, on parle même d'une "stagflation", ce qui veut dire que la Corée pourrait connaître une croissance stagnante couplée à une inflation. Les prix à la consommation ont pris +1.4% sur la première moitié d'année et l'inflation perçue par les consommateurs est restée à 2.6% en juin. Les raisons : l'augmentation du salaire minimum qui pousse les entreprises à revoir leur prix à la hausse, les prix du pétrole sont sur une courbe ascendante et le taux won/dollar reprend du poil de la bête. Ces deux derniers facteurs combinés vont faire augmenter les prix des importations, ce qui se ressentira sur l'inflation dans quelques temps.


Les entreprises ne sont pas les seules pessimistes. Les consommateurs aussi. L'indice du sentiment des consommateurs a atteint son plus bas niveau depuis avril 2017 à 101 points, 4,5 points de moins qu'en juin. La plus forte chute depuis novembre 2016. Quant au produit intérieur brut, il n'a augmenté que de 0.7% au deuxième trimestre comparé au premier, bien loin des 4.1% des Etats-Unis par exemple. La croissance économique des USA devrait dépasser celle de la Corée du Sud cette année, ce qui serait la troisième fois depuis le choc pétrolier de 1980 et la crise financière asiatique de 1998. Le gouvernement a revu à la baisse ses perspectives de croissance de 0,1 point à 2.9%, mais pour les économistes, ce chiffre sera difficile à atteindre.

Jamais un tel niveau n'avait été atteint jusqu'à présent. Si toute personne portant un intérêt pour la Corée du Sud sait que les exportations sont essentielles pour la santé financière et économique du pays du matin frais, il semble que la Corée s'enfonce de plus en plus dans une dépendance majeure aux exportations. Selon les derniers chiffres publiés par la Banque de Corée, la part des exportations sur les trois premiers trimestres de 2012 représente 57,3% du produit intérieur brut du pays et devrait se rapprocher encore plus des 60% sur toute l'année 2012. En d'autres termes, la Corée du Sud est année après année un peu plus vulnérable à ce qu'il se passe au-delà de ses propres frontières, que ce soit positif (marché porteur, santé financière des économies développées, nouvelles énergies, etc.) ou défavorable (crise économique majeure, hausse du prix des énergies, etc.), ce qui est malheureusement de plus en plus le cas.

Pour maintenir sa croissance dans la durée, les analystes estiment que seule une économie structurée autour des exportations permettra au pays de se maintenir, le marché local étant bien trop petit (50 millions de consommateurs) pour permettre à l'économie de subsister de manière autonome. Mais l'état actuel du monde reste inquiétant pour la quatrième économie asiatique : la croissance économique de la Corée du Sud en 2012 était de 2,1%, soit 1,2 point de pourcentage de moins que les estimations pour la croissance économique mondiale (3.3%), selon les estimations du ministère de la stratégie et des finances, du fonds monétaire international et de la banque de Corée. Cet écart de 1,2 point est le plus large jamais enregistré sur les 14 dernières années. Il faut remonter à la crise asiatique de 97-98 pour trouver un écart plus élevé (8,3 points de pourcentage : -5.7% pour la Corée contre +2.6% pour le monde). L'économie coréenne a dépassé le niveau de l'économie mondiale en terme de croissance en 2009 et 2010 prouvant que le pays est entré dans une période de croissance basse en ce nouveau millénaire.

L'économie sud-coréenne est devenue pour moitié dépendante des exportations à partir de 2008. Alors que le niveau des exportations comptait pour 27.7% du PIB en 1996 puis 44.3% en 1998 suite à l'ouverture du pays (voir Comprendre la Corée : de 1950 à nos jours), le niveau a dépassé la barre des 50% en 2008 avec 53%. Le gouvernement coréen a toujours prôné pour une politique favorable envers les exportateurs : taux d'intérêt bas pour les emprunts, maintient de manière artificielle de la monnaie à un niveau bas pour soutenir la compétitivité des prix des exportateurs, etc. Si la mondialisation et la création de marchés porteurs restent une réalité indéniable favorisant l'économie sud-coréenne, le risque de crise mondiale sur du moyen-long terme sème le doute au sein des courants politiques. Faut-il poursuivre une politique tournée vers le soutien aux exportations ou bien au contraire réduire la voile afin de favoriser la demande intérieure ? Pour les économistes, les exportations sont essentielles, mais la Corée du Sud doit se trouver une seconde voie afin d'avoir une roue de secours. Sait-on jamais...

Musique - Lee Hyo-Ri fait son retour. Après avoir sorti son dernier album en 2010 (H-Logic), la chanteuse âgée de 33 ans a parcouru les plateaux de télévision, animé quelques scènes artistiques et s'est fortement impliquée dans la protection des animaux domestiques ces deux dernières années. Mais le moment est désormais venu pour elle de faire son retour et ce dès le mois de mai 2013 avec un nouvel album qui consistera en de la musique dance. Cette annonce a été faite lors du talk-show "Kim Jae-Dong's Talk Concert No Break".

Santé – Immortelle ?
Le Saint-Mary Hospital de Séoul s’est félicité hier d’avoir réussi à soigner une femme âgée de 102 ans. Aujourd’hui à Jeju afin de récupérer comme il se doit, la vieille femme a été opérée le 15 décembre d’une tumeur cancéreuse au gros intestin. C’était la première opération portant sur un cancer effectuée sur un patient de plus de 100 ans pour cet hôpital réputé de la capitale. La patiente s’était rendue à l’hôpital il y a

Tendance – Lorsqu’un couple d’américains décide d’adopter un enfant d’origine étrangère, il y a plus de chances que l’enfant soit coréen que d’un autre pays. La Corée est le premier « exporteur » de bébé vers les Etats-Unis selon le rapport annuel 2011 du Congrès publié vendredi dernier. Sur les 2 047 enfants étrangers adoptés par des familles américaines, 734 viennent de Corée du Sud soit plus du tiers des adoptions (36%). Le deuxième pays se place très loin derrière la péninsule avec 216 enfants philippins, suivi de l’Ouganda (196), de l’Inde (168) et de l’Éthiopie (126). Les enfants coréens partent également vers la Suède (74), la Canada (60), la Norvège (43) et l’Australie (18).

Depuis 2003, la Corée du Sud se plaçait en quatrième ou cinquième position avant qu’elle ne prenne le leadership en matière de bébés adoptés cette année. Autour du globe

Industrie – Pour la Corée du Sud, la musique pop qu’elle génère sous le nom de K-Pop n’a rien d’un phénomène national. La K-Pop s’inscrit selon eux dans la pop en général. Les médias locaux n’hésitent d’ailleurs pas à faire des comparatifs historiques avec la folie des Beatles dans les années 70-80 puis le Roi de la Pop, Mickaël Jackson dans les années 80-90. Mais cette industrie qui se cache derrière les gambettes des jeunes midinettes coréennes et les 6-pack des chanteurs se trémoussant sur les mêmes chorégraphies rapporte réellement combien ?

Selon des spécialistes, la K-Pop et toute la vague créée à partir d’elle générerait un poids économique de 4 000 milliards de wons. Un chiffre difficile à estimer tant les facteurs liés à ce phénomène sont nombreux : vente de produits, concerts, promotion de la

Commerce : un 21e mois en surplus – Le mois d’octobre est dans le vert côté balance commerciale de la Corée du Sud. Le pays enregistre un surplus de 4.29 milliards de dollars, avec des exportations pourtant en ralentissement, avec +9.3% contre une croissance à deux chiffres depuis novembre 2009. Les exportations ont représenté un total de 47.4% milliards de dollars,

Tendance – Lorsque l’on parle de la « Hallyu », autrement dit la vague coréenne, on pense très souvent aux groupes de K-Pop, aux boys et girls bands sud-coréens, à la folie que le nom d’un chanteur sud-coréen peut provoquer chez un japonais, un indonésien, un chinois ou même parfois, chez un occidental. Mais la « Hallyu » ne s’arrête pas qu’à la K-Pop (prononcé Ka-Pop par François Fillon lors de son passage à Séoul).

Accord de libre échange – Trois mois que l’accord entre la Corée du Sud et l’Union européenne qui élimine au fur et à mesure une grande partie des taxes douanières est entré en vigueur. Mais trois mois que l’on attend de voir les premiers effets de cette entente bilatérale sur les chiffres des exportations en Corée du Sud. Et il semblerait que ce soit la KAIDA, l’association des distributeurs et importateurs de véhicules en Corée, qui ait la première clé.

Industrie – Le secteur des TIC, les technologies de l’information et de la communication, moteur de croissance en Corée du Sud, a vu ses exportations repassées dans le vert en septembre après trois mois en rouge. Sur le neuvième mois de l’année, les exportations de produits IT ont représenté 14.07 milliards de dollars, soit une augmentation de 4.6% par rapport à l’an dernier, indique le ministère de l’économie et du savoir. Entre janvier et septembre, le montant total des exportations atteint les 117.55 milliards de dollars, un record sur cette période.

Commerce – La Corée du Sud semble avoir tourné la page d’un été terrible pour les échanges commerciaux, frappé par une crise financière en Europe et aux Etats-Unis, deux gros clients. La balance commerciale pour le mois de septembre est en surplus de 1.4 milliards de dollars. Sur le deuxième semestre, la Corée devrait enregistrer un niveau total des échanges de 89.4 milliards de dollars et atteindre cette année pour la première fois les 1 000 milliards de dollars. Les exportations ont pris +19.6% en glissement annuel pour atteindre 47.1 milliards de dollars, et les importations ont accéléré à une plus forte cadence, +30.5% à 45.6 milliards de dollars. Par rapport au mois d’août, la croissance des exportations est moins importante (+25.9%) à l’inverse des importations (+28.9%) qui atteigne un niveau de croissance jamais encore atteint.

Société – Selon la Banque de Corée, associée au Bureau des statistiques coréen, le foyer moyen en Corée du Sud portait sur son dos, au mois de juin de cette année, une dette personnelle supérieure à 50 millions de wons (46 600 dollars), un chiffre qui se transforme en une dette de 17,4 millions de wons par adulte en moyenne. Six ans après avoir dépassé la barre symbolique des 500 000 milliards de wons de dettes, la Corée du Sud a atteint 876 300 milliards de wons de dettes fin juin avec rien que sur le second trimestre de 2011 une dette globale de 19 000 milliards de wons. Associé cela à une inflation croissante, les économistes ne voient pas d’un bon œil la santé financière de la quatrième économie asiatique pour les mois et années à venir. Les familles de deux personnes minimum ont payé entre avril et juin un taux d’intérêt moyen de remboursement de dette équivalent à 86 256 wons par mois soit 2.82% du salaire moyen du foyer, en augmentation de 11.4% par rapport à l’an dernier. Sur l’année, la barre du million de wons sera atteinte pour la première fois à ce rythme.
Football – Après la victoire 6 à 0 contre le Liban en éliminatoire des poules Asie pour la Coupe du Monde 2014 au Brésil, la Corée du Sud n’a pas su venir à bout du Koweït hier pour son premier match à l’extérieur. Après une entame de match agressive et un but du néo-gunner Park Chu-Young (après son triplé contre le Liban), Fadel a permis à son équipe de revenir dans la partie en égalisant à la 53e minute. Si la température (40 degrés) peut servir d’excuse pour certains (comme l’état de la pelouse pour d’autres sur le match de la France en Roumanie), la Corée signe une contre-performance alors qu’elle part favorite dans sa poule.
Commerce – Les douanes coréennes annoncent un mois d’août intéressant pour les échanges entre l’Union européenne et la Corée du Sud. D’après les premières statistiques, la Corée du Sud serait en surplus commercial de 130 millions de dollars après un déficit en juillet de près de 2 milliards de dollars. Si le niveau du surplus est équivalent à la moitié de celui enregistré l’an dernier en août, la Corée se satisfait de ce chiffre et des secteurs qui ont fonctionné : les exportations de voitures ont pris +163% (de 158 à 415 millions de dollars), les produits pétroliers +179% (de 148 à 413 millions de dollars), les pièces automobiles +29% et l’acier +24% pour un total de 4.3 milliards de dollars de produits exportés vers l’UE, en hausse de +15%. Pour les points négatifs, on retiendra -52% pour les écrans, -39% pour les semiconducteurs, -37% pour les équipements mobiles et -28% pour les équipements visuels. Côté importation, c’est l’aéronautique qui y gagne avec +864%, suivi des équipements électriques et transformateurs (+75%), et les équipements chimiques et textiles (+69%) pour un total de 4.2 milliards de dollars d’importations, soit +19%. Sur les biens de consommation, les montres (733%), les parfums (76%), les sacs (56%) et les chaussures (48%) sont dans le vert, tandis que l’automobile (-31%) et les produits pharmaceutiques et autres pesticides (-5%) sont dans le rouge.
Défense – Dans un rapport présenté par le ministère de la défense au comité de défense de l’Assemblée nationale sud-coréenne, le gouvernement dévoile le développement par la Corée du Nord d’un nouveau brouilleur GPS ayant une portée supérieure à 100 kilomètres. Selon le ministère, la Corée du Nord aurait importé une vingtaine de brouilleurs radio et radar de Russie. Jusqu’à présent, les véhicules militaires nord-coréens étaient équipés de brouilleurs d’origine russe pouvant émettre des perturbations radio sur un diamètre de 50 à 100 kilomètres. Le rapport indique que la Corée du Nord serait prochainement en mesure de créer des EBS, des bombes à pulsation électromagnétique qui causerait d’importants dégâts dans les systèmes de défense high-tech.

Loterie – Et vous, qu’est-ce que vous ferez quand vous aurez gagné ? Cette phrase, connue en France pour être le slogan de la Française des Jeux, trotte de plus en plus dans la tête des Coréens. Sur la première moitié de l’année, les ventes de tickets de loto ont pris +10.2% par rapport à l’an dernier, alors que le nouveau jeu lancé au second semestre est en train d’exploser en termes de ventes. Si l’on poursuit sur la même tendance, les ventes annuelles devraient rapporter 2 900 milliards de wons (2.7 milliards de dollars), soit le plus haut niveau depuis sept ans. Et ce malgré une inflation qui frappe les prix à la consommation. Le Lotto domine largement le secteur avec 95.8% du marché (+9.4%), suivi des jeux imprimés comme Popcorn et Speetto (+32%) et des loteries en ligne pourtant très limitées (+31%). Lancé en 2002, les ventes avaient explosé l’année suivante avec des recettes de 4 230 milliards de wons avant de retomber à 3 460 milliards puis 2 840 milliards en 2005. Au regard du succès des ventes du nouveau jeu, qui permet de gagner 5 millions de wons par mois pendant 20 ans, l’avenir du jeu en Corée est dans le vert.
Mode – La tendance de l’hiver 2011 sera-t-elle la robe aux bretelles qui tombent ? Pour le « Prix 2011 du feuilleton télévisée » organisé hier par la chaîne KBS, la jeune et jolie actrice Kong Hyun-Ju (27) a, comme toutes les autres prétendantes à recevoir un prix, vêtu une longue robe de soirée. Mais à la différence des autres, l’actrice a choisi un modèle de robe dont les bretelles tombent volontairement des épaules, laissant apparaître le haut du buste. Depuis quelques jours maintenant, ce type de robe commence à se voir sur les redcarpets de Séoul. La tendance de l’hiver à n’en pas douter…
Finance – Le service national des impôts rapporte que 211 individus et 314 entreprises détiennent des fonds placés à l’étranger à hauteur de plus d’1 milliards de wons chacun. Ils détiennent un total de 5 231 comptes à l’étranger représentant une somme de 11 480 milliards de wons. En moyenne, les riches coréens détiennent 4.6 milliards de wons et sont pour la plupart résidents du quartier de Yongsan à Séoul, un quartier où habitent de nombreux entrepreneurs de grands groupes et de stars. Le service des impôts indique dans un rapport que 38 individus sont poursuivis actuellement pour avoir caché leur activité financière hors de Corée. Parmi ceux ayant déclaré leurs fonds à l’étranger, 23 vivent à Yongsan et possèdent 117.3 milliards de wons, 21 sont du côté d’Apgujeong, Cheongdam et Nonhyun, et 19 vers Samseong, Daechi et Gaepo.
Commerce – La Corée du Sud a enregistré un surplus de sa balance commerciale en août très bas, du jamais vu depuis le mois de janvier 2010 selon les analystes. Le ministère de l’économie et du savoir a annoncé hier que les exportations sur le huitième mois de l’année représentaient 46.4 milliards de dollars et que les importations étaient à 45.6 milliards de dollars, soit un surplus de 800 millions de dollars. Bien loin des 7.2 milliards de dollars de juillet. Une véritable claque pour un pays dont l’économie se base sur le commerce extérieur. Cela n’inquiète cependant pas le ministère de l’économie qui se dit confiant quant à la capacité pour la Corée d’atteindre l’objectif de 1 000 milliards de dollars de volume d’échange en 2011, ce qui en ferait le 9e pays commerçant le plus avec l’étranger dans le monde. Les exportations vers les USA et l’Europe ont chuté avec -5.9% et -7%, deux zones qui ont beaucoup souffert en août suite à la crise de la dette.

Festival – Le 14e BICOF ouvre ses portes le 21 août prochain du côté de Bucheon, à l’Ouest de Séoul. Le BICOF, c’est le festival international de la BD de Bucheon qui cette année sera basé sur le « smartoon », alliant la combinaison des mots « smart » et « cartoon » et qui soulignera le passé, le présent et le futur de la BD dans le monde digital. 5 thématiques ressortiront : les pionniers de la BD digitale, Hyung Min-Woo et sa BD Priest, la restauration digitale des neuf mythes, la situation actuelle de la BD digitale en Corée et les techniques de BD digitale. Des conférences et présentations seront donnés avec comme invités Milton Griepp, président de ICv2, qui évoquera la BD digitale aux USA. Un salon aura également lieu afin de développer le business de la BD sur le web. Des activités annexes auront lieu comme du cinéma d’animation, une compétition de robots, etc. Plus d’informations sur www.bicof.com (032 310 3135).
Éducation – Le gouvernement souhaite davantage contrôler les entrées d’étudiants étrangers sur le territoire sud-coréen à partir du second semestre. Suite à une inspection de grande envergure, il semblerait que les universités du pays aient accepté des étudiants étrangers en deuxième et quatrième année alors que ceux-ci n’avaient pas les qualifications requises pour intégrer les cursus. Les écoles souhaitaient simplement en profiter pour accumuler les montants élevés des frais de scolarité. Le ministère de l’éducation va en conséquence faire passer des tests d’évaluation aux universités afin de juger si elles sont à même de recevoir des étudiants étrangers ou non. Un comité de 13 professeurs et experts sera en place prochainement pour tester les universités avant le second semestre. Entre 2004 et 2010, le nombre d’étudiants étrangers est passé de 16 832 à 87 480.
Commerce – La Corée du Sud a enregistré son plus haut niveau d’exportations de son histoire au mois de juillet avec un total de 50.6 milliards de dollars, a annoncé la douane coréenne, entraînant pour le 18e mois consécutif un surplus de la balance commerciale nationale à +6.3 milliards de dollars, les importations étant à 44.3 milliards de dollars. Les exportations ont pris +5.2% par rapport à juin et +25.2% par rapport à juillet 2010 principalement causé par un renforcement de la croissance des produits pétroliers (90.1%), de la construction navale (22.9%), de l’automobile (22.1%), des produits chimiques (42.4%) et de l’acier (67%). La Chine est le premier poste d’exportations (+20.9%) et atteint la somme record de 11.9% millions de dollars. Les exportations ont également augmenté vers le Japon (+37.9%), les USA (+2.5%), le Canada (+32.8%), l’Asie du Sud-Est (+46.3%), le Moyen-Orient (+36.5%) et l’Amérique Latine (35.5%), alors qu’elles ont régressé de 15.3% vers l’Europe malgré l’accord de libre échange en vigueur depuis le 1er juillet. Les importations en provenance de l’UE ont augmenté de 36.7% pour une augmentation totale de 25% par rapport à juillet 2010 mais une baisse de 1.3% par rapport à juin.
Transports – 74 milliards de wons (70 millions de dollars) seront investis par Korea Highway Corp. afin de développer 164 mini-aires de services sur les voies rapides de la péninsule d’ici à 2013. Cela permettra entre autre aux motocyclistes de trouver un lieu de repos plus facilement et ainsi réduire le nombre d’accidents de la route. Ces aires permettront également (et surtout) d’éviter de voir des véhicules arrêtés sur le bas-côté. 15 mini-aires verront le jour en septembre sur l’autoroute Kyungbu reliant Séoul à Busan. Elles complèteront les 168 aires d’autoroutes recensées sur les 27 voies rapides du pays. Une mini-aire pourra accueillir jusqu’à 10 véhicules et proposeront des toilettes, des bancs, des aires de picnic, et des machines à snacks. En juillet, 141 automobilistes sont morts sur les routes de Corée.

Insolite – La police de Gwangju a mis la main sur une jeune femme de 23 ans d’origine vietnamienne, mariée à un homme coréen, dans le cadre d’une affaire d’empoisonnement. En effet, cette jeune femme qui s’est mariée à l’âge de 20 ans (2008) et qui réside à Gwangju, aurait tenté d’empoisonner sa belle-mère âgée de 69 ans vendredi dernier en versant une dose de poison dans son bol de riz. D’après un agent de police, elle se sentait ignorée et insultée par la mère de son époux. La belle-mère, après avoir découvert le poison dans le bol de riz, aurait fait appel à la police afin de dénoncer sa belle-fille avant de demander un peu de clémence de la part de la police, la jeune femme demandant pardon. Pour rappel, chaque année, 30 000 sud-coréens se marient à des étrangères d’origine asiatique mais 30% sont des échecs car les deux ne se connaissent en réalité pas vraiment.
Défense – Le corps de marine de Corée du Sud a annoncé, par la voix du colonel Kim Tae-Eun, que 7% des candidats au dernier examen d’entrée dans la marine le 22 juillet dernier ont été recalés pour trouble psychologique, soit 35 des 490 jeunes volontaires. Cette annonce suit de peu des remarques visant à mettre en place une procédure afin d’éviter des incidents idiots, comme celui qui s’est déroulé début juin, lorsque des militaires des forces armées maritimes tiraient sur un avion de la compagnie Asiana Airlines par erreur. En 2010, seule deux candidats avaient été recalés pour trouble psychologique.
Commerce – Les récentes annonces des agences de notation comme S&P aux Etats-Unis inquiètent au plus haut point les industriels sud-coréens car qui dit crise aux Etats-Unis et crise en Europe, dit ralentissement de la consommation et des investissements et donc une terrible menace pour un pays qui vit sur l’exportation de biens B2B et de grandes consommations (véhicules, électroniques, etc.). Généralement, les revenus des grands groupes coréens exportateurs augmentent au deuxième semestre car les consommateurs achètent de nouveaux produits ou remplacent les anciens grâce aux réductions de prix sur les produits, réduction permettant de diminuer les inventaires des fabricants et se préparer pour la nouvelle année. Avec les Etats-Unis représentant 42% des exportations sud-coréennes au premier semestre, l’inquiétude se fait grimpante. Samsung, par exemple, qui comptait dépasser ses excellents résultats de 2010, va devoir suivre de près l’évolution de la crise, car plus de 60% de son chiffre d’affaires provenaient d’Amérique du Nord et d’Europe. Et les autres conglomérats doivent suivre, comme Hyundai Motor, STX , SK Group, Kia, LG, etc.
Industrie – La Corée du Sud est officiellement le second plus grand producteur mondial d’équipements en LED juste derrière le Japon, a annoncé le ministère de l’économie et du savoir hier. Depuis la commercialisation de son premier écran LED en 2009, la quatrième économie asiatique a grimpé rapidement les échelons quittant en vitesse sa 4e place mondiale. Pour la première fois, les échanges commerciaux sur ce produit ont été en surplus avec 4 140 milliards de wons (3.79 milliards de dollars) et les sociétés spécialisées dans les LED se sont démultipliées, passant de 295 en 2007 à 834 l’an dernier. Les revenus ont suivi avec 2 200 milliards de wons de ventes il y a 4 ans contre 6 900 milliards en 2010. Le gouvernement soutient cette industrie et souhaite développer les installations d’équipement LED hors zone urbaine, afin d’aider les fermiers et autres petits commerçants de campagne.