Automobile – Renault Samsung Motors a atteint des ventes record en 2008 avec 197 024 véhicules, soit une augmentation de 14.4% et un profit opérationnel record de 96.7 millions de dollars.
Économie – La balance courante de Corée (qui regroupe la balance commerciale, des services, des transferts courants et des revenus) a été en surplus au mois de février à 3.68 milliards de dollars, alors qu’elle était en déficit le mois précédent (-1.63 milliards de dollars). Un surplus supérieur à 5 milliards est attendu pour mars.
Corée du Nord – La Corée du Nord a annoncé détenir un employé Sud-Coréen qui travaillait sur le complexe industriel conjoint de Kaesong pour avoir publiquement critiqué le système politique de la RPDC.
Scandale – Un scandale d’abus sexuel sur des jeunes stars est en train d’éclater en Corée faisant la une des journaux depuis deux semaines, suite au suicide d’une jeune fille, star en devenir, qui aurait été abusée. La police va commencer à interroger des journalistes, des dirigeants d’entreprises et tout suspect pouvant être lié de près ou de loin à ce scandale.
En bref
-> Sur les 10 éléments qui font de la Corée un pays formidable, les étrangers placent en premier la sécurité des rues, suivi de la gentillesse des femmes coréenne de plus de 60 ans.
-> 5 000 enseignants de langue anglaise vont être embauchés cette année.
-> Séoul se prépare à avoir la deuxième tour la plus haute du monde dans le quartier de DMC.
-> Deux nouveaux centres d’aides pour les réfugiés Nord-Coréens vont être ouvert.
-> LG Electronics a fait une démonstration du premier téléphone portable à clavier transparent.
-> La compagnie Jin Air proposera des vols vers la Chine et la Thaïlande à partir d’octobre.
Publiez vos articles
Vous aussi, vous souhaitez publier des articles sur la Corée du Sud en français ? Envoyez vos textes et vos photos (attention : seuls les textes dont vous êtes l'auteur seront publiés).
Faites de la publicité
Vous pouvez utiliser http://encoreedusud.blogspot.com pour faire de la publicité et promouvoir votre société. Écrivez à arosmik@gmail.com pour en savoir plus. Les dimensions de votre bandeau être de 100px*230px (format .jpeg, .swf, .gif).
Une question ?
Besoin d'informations ? De conseils ? De précisions ? Un article à corriger ? Envoyez vos commentaires à l'administrateur du blog.
Contact : arosmik@gmail.com
Économie – L’économie sud-coréenne a chuté de -5.1% au dernier trimestre 2008, un chiffre revu à la hausse après avoir estimé -5.6%.
Économie – Le PIB par habitant est tombé en dessous des 20 000 dollars en 2008, plongeant à 19 231 dollars contre 21 659 l’année précédente.
Éducation – Les dépenses des Sud-coréens dans l’éducation ont dépassé le précédent record de 28,8 milliards de dollars l’an dernier pour atteindre 29,7 milliards de dollars, a annoncé la Banque de Corée (BoK).
Sport – La Corée du Sud est devenue championne du monde de patinage artistique lors des championnats du monde 2009 de Los Angeles grâce à la jeune Kim Yu-Na (18), qui connaît depuis quelques mois une médiatisation très importante. Avec une note de 207.71, elle devient la première femme à obtenir plus de 200 points dans cette compétition.
En bref
-> Busan-Jinhae Free Economic Zone se focalise sur la logistique et le transport maritime.
-> La Korea Development Bank se donne pour nouvel objectif d’aider les Coréens à surmonter la crise grâce aux nouvelles technologies.
-> La Corée du Sud a pour objectif de créer 2 millions de maisons écologiques.
-> Une enquête menée par le site CAREER et le magazine féminin SURE indique que les femmes coréennes mariées sont plus heureuses que les célibataires
-> Samsung pourrait sponsoriser les maillots de Manchester United, alors que le contrat de sponsoring avec Chelsea (95 millions de dollars) prend fin en juin 2010...
Justice – Le ministère de la justice va proposer un texte de loi permettant aux « étrangers talentueux » présents en Corée d’obtenir la nationalité coréenne sans abandonner leur propre nationalité. Le terme d’ « étrangers talentueux » n’a pas encore été clairement définit mais indique qu’il concernera les personnes qui contribuent au développement de la nation.
Incheon – Ahn Sang-Soo, le maire d’Incheon, veut faire de sa ville l’une des dix villes les plus visitées dans le monde en attirant à Songdo (IFEZ : zone franche économique d’Incheon) de nombreuses entreprises étrangères, des universités et des hôpitaux d’ici 2014. L’objectif est de faire d’Incheon une ville globale et internationale du niveau de Shanghai et Dubai.
Corée du Nord – Les chefs chargés du nucléaire en Corée du Sud, aux Etats-Unis et au Japon vont se réunir pour discuter de l’après-lancement du missile Nord-Coréen. Les discussions mises en place porteront principalement sur la dénucléarisation du Nord.
Automobile – La Corée du Sud supporte son secteur automobile en annonçant des allègements de taxes de l’ordre de 70% à partir de mai et jusqu’à la fin de l’année pour tout consommateur qui remplacera sa voiture (immatriculé avant 2000) par un nouveau modèle. La production automobile a chuté de 15% en février, baisse pour le 9e mois consécutif.
En bref
-> le président Lee Myung-Bak appelle les dirigeants du monde à supporter la lutte contre le protectionnisme lors du G-20 ;
-> le marché financier coréen s’est calmé ces dernières semaines ;
-> KB Financial Group cherche 734 millions de dollars pour une recapitalisation ;
-> L’accord de libre échange entre l’UE et la Corée du Sud ne concernera pas les produits issus de l’agriculture coréenne du type riz, poivre, ail, oignon, etc.
Emploi – Six entreprises publiques viennent au secours des personnes les plus touchées ayant perdu leur emploi à cause de la crise en proposant 3 800 emplois temporaires (entre 2 et 12 mois pour un salaire compris entre 600,000 et 1,200,000 wons) a annoncé le ministère de la stratégie et des finances.
France/Corée – Le groupe français Heurtey Petrochem, spécialiste des fours industriels, a annoncé avoir signé deux importants contrats en Corée du Sud pour un montant total de 56 millions d’euros. Un contrat porte sur la livraison clé en main d’un four d’hydrogène pour Hyundai Oil à Daesan (27 millions), et le second concerne la livraison clé en main de cinq fours de raffinage à S-Oil Corporation à Onsan via Samsung Engineering (29 millions).
Économie – Le nouveau président du KDI (Korea Development Institute), Hyun Oh-Seok, a indiqué que l’économie coréenne allait se redresser progressivement après avoir été au plus bas, parlant de graphique en « U » plutôt qu’en « V ».
Corée du Nord – La Corée du Nord aurait placé le missile sur la rampe de lancement, signe d’un tir dans les prochains jours. D’après les photos satellites, un responsable américain indique qu’il s’agit bien d’un Taepodong-2, un missile longue portée. Le gouvernement nord-coréen indique depuis plusieurs semaines que son premier satellite de télécommunication sera envoyé début avril.
En bref - les mariages ont diminué en 2008 pour la première fois depuis 5 ans (-4.6%) ; les chercheurs d’emploi se tournent de plus en plus vers les PME ; le patriotisme et le leadership du coach de l’équipe coréenne de baseball est très apprécié par le gouvernement ; le groupe Lotte a reçu un avis favorable pour lancer son projet de « Lotte World II », une tour de 555 mètres de haut ; la Seoul Fashion Week ouvre cette semaine ; le Japon a décidé d’essayer de détruire tout missile qui serait envoyé par la Corée du Nord...
Commerce extérieur – L'Union européenne et la Corée du Sud ont fait passer aujourd’hui un message fort aux autres pays en signant un accord de libre échange provisoire, signe d’une volonté antiprotectionniste en période de crise économique. Cet accord, qui sera officiellement annoncé à Londres lors du G-20 début avril, était en négociation depuis deux ans.
Nouvelles technologies – Le groupe LG lance son nouveau Centre de Recherche et Développement à Seocho, un bâtiment en construction depuis 2006 pour un coût total de 180 millions de dollars. Une équipe de 3 000 chercheurs combinera recherche, design et technologie pour améliorer les produits de téléphonie mobile, de télévision digitale et d’équipements de stockage.
Économie – Le gouvernement coréen a proposé un extra-budget de 20.8 milliards de dollars pour empêcher l’économie de sombrer dans une profonde récession. Une partie du budget sera répartie sur 5 secteurs majeurs : supporter les dépenses des familles qui ont les plus bas salaires (3 mds), maintenir les emplois et développer de nouvelles opportunités (2.5 mds), aider les PME, exportateurs et indépendants (3.2 mds), revitaliser l’économie régionale (2.2 mds) et accélérer les potentiels de croissance (1.8 mds).
Nouvelles technologies – Alors que Samsung dirige depuis 2004 une joint-venture avec Sony, société clé pour permettre au groupe coréen de confirmer son leadership international sur le marché des téléviseurs LCD, le groupe japonais aurait approché LG Display, premier concurrent de Samsung, pour tester des écrans 32, 37 et 42 pouces, alternative qui lui permettrait de réduire ses coûts .
C'est un message fort que l'Union européenne et la Corée du Sud ont fait passer au monde en signant ce mardi un accord de libre échange provisoire, en négociation depuis 2 ans, confirmé par le négociateur coréen Lee Hye-Min.
L'accord sera définitivement finalisé lors du G-20 à Londres le 2 avril prochain. L'UE, deuxième plus grand partenaire commercial de la Corée du Sud derrière la Chine, et la Corée du Sud sont parvenus à s'entendre sur les dossiers les plus sensibles qui concernaient l'automobile et la propriété intellectuelle.
Les deux parties éliminerons ou réajusterons d'ici trois ans les tarifs douaniers sur 96% des produits européens et sur 99% des produits sud-coréens.
Tous les secteurs et les 27 pays de l'UE seront concernés par cet accord de libre échange qui est un signe fort contre le protectionnisme en pleine période de crise économique mondiale.
La Corée du Sud a perdu en finale de la coupe du monde de baseball qui avait lieu aux Etats-Unis. La défaite est d'autant plus amère que c'est contre le Japon que le pays du matin calme a chuté.
La défaite n'est pas si lourde.
5-3 à la fin mais après un fantastique match à rebondissement qui a vu la Corée du Sud remontée à égalité (3-3) lors de la 9e et dernière manche, obligeant les japonais à enchaîner une 10e manche. Revenir à 3-3 tenait vraiment de l'exploit avec deux "out" et deux joueurs en première et deuxième base seulement. Mais le Japon, qui a battu la Corée en phase de poule avec un "gold game", puis qui s'est incliné face à la Corée un peu plus tard dans la compétition, a cette fois-ci gagné la "belle".
Les médaillés d'or de Pékin 2008 vont désormais s'attacher à reprendre la compétition avec leur club respectif et les trois grands que sont SK (Incheon), Doosan (Seoul) et Lotte (Busan).
Commerce extérieur – La Corée du Sud et l’Union européenne lance aujourd’hui à Séoul le huitième round des négociations pour un accord de libre échange qui devrait se finaliser par la signature d’un accord qui sera par la suite validé par les ministres des affaires des deux parties.
Commerce extérieur – Les investissements directs étrangers ont chuté lourdement au premier trimestre 2009 avec une baisse de 44% à 1.5 milliards de dollars comparé au 2.7 milliards de dollars un an auparavant.
Nouvelles technologies – Les utilisateurs de téléphone IP (par Internet) ont dépassé les trois millions au mois de février, soit 12% des lignes fixes à domicile. Le premier opérateur sur ce marché est LG Dacom avec 1.32 millions d’inscrits.
Économie – La dette nette des 10 plus grands chaebols sud-coréens représente un total de 26.3 milliards de dollars fin 2008, soit une augmentation de 104.5% (plus du double) comparé à fin 2007. SK Group détient la dette la plus élevée avec 12.6 milliards de dollars.
Commerce extérieur – Les exportations coréennes chutent de 13% en mars (au 20e jour) à 18.2 milliards de dollars et les importations plongent de -40% à 15.6 milliards de dollars.
Finance – D’après le SERI (Samsung Economic Research Institute), le won devrait se stabiliser, voire se renforcer d’ici la fin de l’année grâce à des mesures de stabilisation du marché financier et différents plans gouvernementaux qui commenceront à porter leur fruit.
Institutions – Sohn Kyung-Shik, président de la KCCI (Chambre de commerce et d’industrie coréenne) et président du groupe CJ, va renouveler son mandat de trois ans à la Chambre pour la deuxième fois.
Emploi – Les travailleurs âgés d’une trentaine d’année perdent leur emploi plus rapidement que les travailleurs des autres tranches d’âges, a constaté le gouvernement coréen (5.81 millions en février, un record depuis 10 ans). Parallèlement, le gouvernement cherche à partager le travail pour éviter trop de pertes d’emplois en réduisant les salaires. Le chaebol Hanwha, par exemple, réduit de 10% le salaire des dirigeants pour financer 300 stages aux étudiants.
Économie – Les données économiques de la Corée du Sud indiquent que le pays serait actuellement au plus bas et qu’il commencerait à remonter progressivement la pente ; la production minière et les industries manufacturières ont par exemple augmenté leur production de 1.3% en janvier comparé au mois précédent. Le gouvernement estime également que les exportations devraient se contracter de l’ordre de 18.3% en février, un mieux par rapport à la chute de 33.8% du mois de janvier.
Emploi – Le gouvernement coréen va dépenser plus de 3.5 milliards de dollars cette année pour créer et maintenir les emplois dans le pays. Les trois quarts seront consacrés à la création de nouveaux emplois temporaires.
Commerce extérieur – Alors que l’accord de libre échange entre l’Europe et la Corée du Sud devrait être signé début avril et annoncé lors du G-20 à Londres, Christine Albanel, ministre de la culture française, se dit préoccupée des répercutions qu’un tel accord aura sur les échanges culturels, car parallèlement à cet ALE, un protocole de coopération culturelle sera aussi signé.
Classement – Pour la quatrième année consécutive, l’aéroport international d’Incheon a été élu comme étant le meilleur aéroport au monde, devant ceux de Singapour et de Hong Kong.
Qualité de vie : où en est la Corée ?
Le dernier magazine de la Chambre de commerce et d'industrie franco-coréenne (février-mars) publie des articles et interviews sur la qualité de la vie des étrangers en Corée. OH Se-Hoon, Maire de Séoul, explique les changements à venir pour la capitale sud-coréenne dans une interview exceptionnelle. Deux interviews sont disponibles sur le site Aujourd'hui la Corée :
- Seoul Global Center
- Village français Seorae Maeul à Séoul
Le magazine, bien qu'un peu lourd (8Mo en pdf), peut-être téléchargé en intégralité et gratuitement sur le site de la FKCCI (ou alors cliquez-ici). Retrouvez également l'interview de KIM Jee-Woon, réalisateur de "Le Bon, La Brute et le Cinglé" (pour la deuxième partie, cliquez-ici)
Nouvelles technologies – La fusion entre KT et KTF a été approuvée par la Korea Communications Commission, ce qui va permettre à KT de devenir le 9e plus important conglomérat coréen et de pouvoir se mettre à hauteur de ses plus grands rivaux SK Telecom et les trois branches LG (Telecom, Dacom et Powercomm).
Art et culture – L’actrice française Juliette Binoche est de passage à Séoul pour la première fois pour présenter le spectacle de danse moderne « in-i » qu’elle a produit et qu’elle interprète avec le chorégraphe anglais Akram Khan.
Emploi – Les données du mois de février commencent à être publiées et c’est sans étonnement que les chiffres du chômage ont continué à augmenter avec 142,000 personnes supplémentaires sans emploi.
Affaires étrangères – Un second attentat perpétré par un kamikaze a visé hier un convoi sud-coréen où se trouvaient les familles des victimes de l’attentat qui a tué quatre Coréens la veille et qui se rendaient à l’aéroport. L’attentat n’a causé aucun dégât majeur.
