Emploi – Bonne nouvelle pour tous les étrangers qui débarquent en Corée du Sud sans un sou à la recherche d’un emploi désespérément. Le gouvernement souhaite revoir les règles de quotas actuellement imposés aux petites et moyennes entreprises en termes de main d’œuvre étrangère, celles-ci ayant de plus en plus de mal à embaucher des personnes en local. Un discours à l’opposé de ce qui a été mis en place l’an dernier par la même administration. En effet, souvenez-vous du discours de 2009 : réduction des visas pour les travailleurs étrangers afin de favoriser l’emploi des Coréens au chômage. De 100 000 visas H-2 et E-9 disponibles, la Corée du Sud n’accordait l’an dernier que 34 000 permis de résider pour une période fixe. Le discours du président Lee Myung-Bak paraît donc un peu surprenant, aujourd’hui encore, alors qu’il souhaite avant tout favoriser l’emploi des plus jeunes. Le bureau des statistiques vient d’ailleurs de dévoiler une enquête réalisée en mai : le taux d’emploi chez les jeunes actifs (15 à 29 ans) est en chute libre alors que l’emploi des séniors (55 à 79 ans) augmente. Constat inquiétant. Les PME n’ont de cesse de se plaindre de ne pas trouver une main d’œuvre fiable en Corée du Sud, les Coréens préférant des postes bien rémunérés au cœur de Séoul. Du coup, les petits entrepreneurs n’hésitent plus à embaucher des étrangers, même s’ils sont sur le territoire illégalement. Lors d’un rendez-vous sur la coordination politique au palais présidentiel, Lee Myung-Bak a mis en alerte les membres du gouvernement sur cette question : « la première chose est d’augmenter les quotas afin d’autoriser plus de travailleurs étrangers à venir dans la péninsule ». La priorité n’est plus donnée aux chaebols qui savent naviguer aisément en période de crise ou de calme total. Désormais, les PME/PMI vont pouvoir compter sur un support important du gouvernement. De nombreuses mesures risquent de voir le jour d’ici la fin de l’année afin de dynamiser l’activité des plus petits et éviter aux grands de manger tout ce qui les entoure. Les autorités vont se pencher sur les transactions entre les conglomérats et les PME afin de rééquilibrer la balance entre les deux. Avec cette nouvelle, les étrangers risquent de se diriger rapidement vers les organisations gouvernementales pour régulariser leur papier. Pour les autres déjà régularisés, il ne leur suffit plus que d’aller frapper à la porte des PME coréennes. Arosmik, le 30 juillet 2010 en Corée du Sud
Télécom – L’année 2010 devrait être un bon cru pour le premier opérateur de Corée du Sud. SK Telecom a dévoilé dans son rapport trimestriel hier une augmentation de ses profits nets de l’ordre de +16.8% à 364 milliards de wons, des profits à la hausse grâce à une réduction volontaire des coûts. Entre avril et juin, l’opérateur aurait réalisé 582.1 milliards de wons de profits opérationnels, soit une petite augmentation de 5.2% par rapport à la même période l’an dernier. Côté chiffre d’affaires, on reste dans le positif mais l’augmentation est très légère : +0.2% par rapport à l’an dernier avec 3.08 billions de wons, assurant ses arrières avec son investissement chez China Unicom et en réduisant ses coûts en marketing. Cependant, SK Telecom ne se fait aucune inquiétude pour la suite de l’année. L’objectif de 13 billions de wons de chiffres d’affaires reste d’actualité pour 2010, surtout avec l’introduction de l’Internet illimité par le sans-fil et les nouvelles gammes de smart-phones qui seront lancés au second semestre. Le nombre d’abonnés reste en augmentation et le succès du Galaxy S depuis un mois (500 000 exemplaires vendus) laissent présager un avenir radieux à l’opérateur. Le concurrent KT, qui mise actuellement beaucoup sur la technologie Wifi pour mobile en attendant la sortie de l’iPhone 4 dont il a l’exclusivité, va devoir faire face aux efforts de SK Telecom dans cette technologie sans-fil à en croire le responsable financier du groupe, Jang Dong-Hyun : « SK Telecom va renforcer son leadership sur le marché de l’Internet sans-fil à travers de nouvelles mesures innovantes comme l’introduction des services de données illimitées en août et les nouvelles séries de smart-phones ». Selon les experts, SK Telecom a pu enregistrer de tels profits grâce à ses économies sur les coûts opérationnels et non-opérationnels, à commencer par la vente de toutes ses parts dans China Unicom l’an dernier, investissement qui lui a fait perdre de l’argent avec les histoires de taux de change mêlées à la crise internationale économique. Côté marketing, le groupe a décidé de diminuer ses coûts de l’ordre de 9% sur le deuxième trimestre. Arosmik, le 30 juillet 2010 en Corée du Sud
Corée du Nord – La Corée du Sud rapporte ce matin que le vice-ministre des affaires étrangères nord-coréen Kim Young-Joon se serait rendu en Lybie du 8 au 10 juin dernier, le pays ayant parallèlement arrêté et questionné un agent des services secrets sud-coréens à la même période. Défense – Après l’incident qui aurait coûté un appareil F-5 à l’armée sud-coréenne pendant les exercices conjoints avec les Etats-Unis après que le pilote se soit trompé de bouton et se soit éjecté, les forces aériennes de Corée du Sud ont décidé d’installer de nouveaux équipements dans les F-5 pour l’éjection. Football – Les joueuses de football de l’équipe nationale sud-coréenne de moins de vingt ans n’auront pas réalisé l’exploit en s’inclinant durement 5 à 1 face au pays organisateur des championnats du monde, l’Allemagne, la gardien de but étant impliquée sur plusieurs ballons. Décès – Le comédien Baek Nam-Bong, qui a fait rire toute la Corée dans les années 60 et 70, s’est éteint à l’âge de 71 ans hier matin après s’être longuement battu contre un cancer des poumons, l’artiste ayant fumé 4 paquets de cigarettes par jour pendant 30 ans. Commerce – Le ministre de l’économie et du savoir a indiqué hier qu’il prévoyait un surplus commercial de l’ordre de 30 milliards de dollars en 2010, les six premiers mois ayant représenté un total de 18.95 milliards de dollars et le mois de juillet devrait se rapprocher des 4 milliards de dollars. Automobile – Le leader des constructeurs automobiles sud-coréen Hyundai Motor Company a enregistré sur le second trimestre des ventes à hauteur de 9.56 billions de wons (+18.3%) pour un profit opérationnel de 863.3 milliards de wons (31.4%) et un profit net de 1.39 billion de wons (+71.2%), record historique pour le groupe. Télécom – Il semblerait qu’Apple soit décidée enfin à lancer son dernier gadget en Corée du Sud, le groupe américain ayant fait la demande officielle aux institutions gouvernementales de régulation pour distribuer par l’opérateur KT l’iPhone 4. Mode – Kim Sa-Lang (32), Miss Korea 2000, qui depuis une dizaine d’année tournent dans des feuilletons pour les grandes chaînes nationales, a décidé de se prendre au jeu des poses photos hier après-midi dans la tenue la plus tendance de l’année, la minirobe… Arosmik, le 30 juillet 2010 en Corée du Sud
Affaires étrangères – Le meurtre récent de Thach Thi Hoang Ngoc, une jeune vietnamienne tuée récemment par son mari sud-coréen dans la ville de Busan après seulement huit jours de mariage alors qu’une réunion ministérielle entre la Corée du Sud et le Vietnam avait lieu, risque de faire bouger pas mal de choses dans les mariages transfrontaliers entre les Coréens et les jeunes filles d’Asie du Sud-est qui se multiplient au fil des mois. Si le ministre des affaires étrangères Yu Myung-Hwan a tenu à adresser ses sincères regrets suite à cette tragédie, une réunion d’urgence a été organisée entre les deux ministères pour évoquer différentes mesures à mettre en place pour éviter un nouvel acte de ce genre. Les actes de violence enregistrés en Corée entre un Coréen et une étrangère d’Asie du Sud-est sont croissants, poussant certains gouvernements étrangers à revoir leur politique d’émigration vers la Corée du Sud. Au mois de mars, le Cambodge a ainsi interdit les mariages en Corée du Sud entre Cambodgiennes et Coréens jusqu’à nouvel ordre (ces mariages représentaient 60% des unions transfrontalières avec les pays d’Asie du Sud-est). Depuis 2007, le Vietnam a renforcé la loi pour éviter toute dérive dans ce genre de mariage organisé. Le trafic sexuel et la violence domestique qui concerne souvent les Coréens issus des régions rurales de Corée du Sud sont en train de nuire sérieusement à une Corée du Sud qui souhaite se créer une image de pays avancé. Le républicain Han Sun-Kyo du Grand parti National indiquait que pour beaucoup de Sud-coréens, ces jeunes femmes étaient considérées comme des « produits exotiques » pouvant être achetés facilement. Les statistiques révèlent que près de 140 000 femmes en provenance de Chine, du Vietnam et des Philippines se sont installées en Corée dans le cadre de mariages interraciaux. Le processus est simple. Les jeunes Coréens payent une petite fortune à des agences de mariages transfrontaliers et participent à un voyage organisé dans l’un des pays où ils rencontrent plus d’une centaine de femme plus jeunes en général parmi lesquels ils choisiront leur future femme une première fois. Bref, un peu ce que l’on connaît en France avec les Pays d’Europe de l’Est ou encore en Australie avec l’Asie du Sud-est et aux Etats-Unis avec les Philippines. La vie de ses femmes est souvent difficile en Corée du Sud. Certes, les violences physiques sont inacceptables, mais même d’un point de vue culturel, ces femmes souvent sans grande éducation doivent s’adapter à une culture très particulière et une langue difficile à maîtriser. Avec des hommes très souvent quadragénaires et des femmes plutôt âgées d’une vingtaine d’années, il est facile de comprendre que des conflits naissent rapidement dans ces couples. La Corée du Sud doit désormais s’empresser pour éviter tout nouvel incident, sans quoi ses relations avec les pays d’Asie du Sud-est pourraient en pâtir sérieusement. Dommage qu’il ait fallu attendre le meurtre d’une personne pour réagir… Arosmik, le 29 juillet 2010 en Corée du Sud
Corée du Nord – La fausse bataille navale de la Mer de l’Est est enfin terminée. L’entraînement conjoint entre la Corée du Sud et les Etats-Unis aura fait parler de lui durant ce début de semaine. Mais nul ne saura au final si le « message » adressé par cet exercice à la Corée du Nord aura bien été compris par Pyongyang. Car oui, mobiliser les meilleurs appareils de défense de la Corée du Sud et du lourd du côté américain comme le porte-avion Georges Washington, le plus puissant de la Maison Blanche, avait pour but de montrer la réaction suite au naufrage du vaisseau Cheonan fin mars dernier, coulé par une torpille nord-coréenne. Lors de cet exercice, nous pourrons retenir les nombreux tirs-tests sur des fausses cibles ou encore la mise en situation avec l’attaque d’un faux sous-marin nord-coréen tentant d’infiltrer la zone maritime appartenant au Sud de la péninsule. Les chasseurs coréens et américains se sont également entraînés à lâcher des bombes sur des cibles prédéterminées sur la côté Est du pays. Nous retiendrons également le pilote sud-coréen qui, le premier jour de l’exercice, se sera trompé de bouton en plein vol, déclenchant son siège éjectable. Sous le nom « Esprit Invincible », cet entraînement a tout de même mobilisé 8 000 militaires, 200 chasseurs et 20 navires et sous-marins. Parmi les forces aériennes, nous retrouvons une gamme complète d’avions de chasse : F-22, F-16, F-18 et F-15 avions de combats côté américain avec également un avion de support A-10 et des avions de ravitaillements en vol KC-135/130, et F-15K, KF-16 et F-4/5 chasseurs côté sud-coréen. Au côté du Washington (97 000 tonnes), la Corée du Sud a lancé son Dokdo de 14 000 tonnes. Ces exercices étant extrêmement bien préparés par les deux alliés afin d’apporter une réponse à l’attaque nord-coréenne, mais cela ne devrait pas les empêcher de poursuivre d’autres exercices tout au long de l’année avec du 16 au 26 août l’entraînement annuel Ulchi Freedom Guardian puis en septembre un suivi des exercices en mer qui se poursuivront jusqu’en décembre dans les mers de l’Ouest et de l’Est de la péninsule. A noter la courte intervention pendant 40 minutes d’une centaine d’avions de chasse chinois à proximité de Qingdao sur la partie Ouest de la Corée, histoire d’adresser un petit message à ses « amis » sud-coréens et américains. Arosmik, le 29 juillet 2010 en Corée du Sud
Internet – Et si pour une fois le Prix Nobel de la Paix n’était pas destiné à une personne ou une organisation mais à une technologie ? La Corée du Sud, pays leader dans le domaine des NTIC (Nouvelles technologies de l’information et de la communication) et de l’Internet avec le plus haut taux de pénétration du monde, a décidé de rejoindre l’initiative du magazine américain Wired, publié aux Etats-Unis, en Angleterre et en Italie. Naver et les autres plateformes leaders d’Internet en Corée ont décidé de rallier la campagne mondiale du magazine pour faire de l’Internet le Prix Nobel de la Paix 2010, cet outil pouvant être considéré comme un diffuseur de message incitant à la paix dans le monde. Le groupe de lobbying pour Internet K-Internet a annoncé hier qu’il participerait à un mouvement global sous le thème « Internet pour la Paix », poussant le Net à éliminer les barrières entre les nations et les races, à contribuer à la diffusion de la démocratie autour de la planète et à instaurer la paix dans le monde. Wired a lancé dans le cadre de sa campagne un site Internet dédié : www.internetforpeace.org. Celui-ci est déjà supporté par 14 000 internautes à travers 166 pays. L’idée ne paraît donc pas si idiote que cela. Le groupe coréen K-Internet a décidé de s’investir à fond dans ce projet en organisant le 12 septembre prochain divers événements, comme les autres groupes Internet dans le monde, cette date étant la journée internationale de la paix des Nations Unies. N’importe quel internaute est libre d’apporter son soutien à cette campagne. Le comité norvégien qui remet le Prix Nobel se réunira en octobre prochain pour choisir le successeur de Barack Obama. L’idée de voir une « chose » remporter ce Prix plaît beaucoup aux spécialistes et amateurs d’Internet. Des campagnes de publicité devraient voir le jour rapidement avec une diffusion massive sur les trois prochains mois. Le président de K-Internet, Hur Jin-Ho, souhaite dévoiler Internet comme « un aspect positif pour la société, promulguant la liberté de parole et d’autres valeurs démocratiques », précisant qu’en tant que « pays le plus connecté du monde, le support actif de la Corée du Sud donnera une impulsion forte aux efforts faits à travers le monde ». Les principaux sites du pays seront tous liés au site « Internet for Peace » dans les prochains jours. Le groupe commence à être supporté par des célébrités comme Georgio Armani ou encore le Prix Nobel de la Paix 2003 Shirin Ebadi. Arosmik, le 29 juillet 2010 en Corée du Sud
Société – En Corée du Sud, une jeune fille qui se rapproche de la trentaine et qui n’a toujours pas de « plan » de mariage est une fille qui inquiète sa famille. Pères et mères agissent souvent une fois la trentaine passée comme un support à leur fille en allant frapper à la porte des amis pour organiser un mariage arrangé avec le fils d’une connaissance si possible fortunée. Cette tendance serait d’après de récentes statistiques en train de disparaître quelque peu. Le nombre de jeunes filles proche de 30 ans et non mariées est en train de se démultiplier dans la péninsule. Selon l’institut coréen des valeurs sociales et de la santé (KIHASA), le nombre de jeunes filles non-mariées alors qu’elles sont dans « l’âge d’or » (appelée ainsi pour les filles entre 25 et 29 ans) est passé de 11.8% en 1975 à 59.1% en 2005. Si pour beaucoup le mariage est le luxe ultime, le point culminant de leur vie, pour d’autres, il y a plein de choses à faire avant d’officialiser une relation et se retrouver comme beaucoup d’autres femmes cantonner à une vie au foyer. En pôle position des raisons : priorité à la carrière et aux longues études. Ces filles se considèrent même encore trop jeunes pour se marier. Un changement de mentalité important pour une société comme la Corée du Sud où les coutumes et valeurs n’évoluent que très lentement. En deuxième position des raisons qui poussent les jeunes filles à attendre un peu avant de se marier, nous retrouvons les problèmes financiers, les revenus des jeunes étant bas et le mariage ayant un coût très élevé en Corée. Pour les experts, le rallongement de la durée des études et de la période de recherche d’emplois sont les principales causes. Pour les jeunes sud-coréennes, l’ « âge d’or » des filles pour le mariage est une expression qui n’a plus lieu d’être au 21e siècle. L’âge moyen des mariages a bien évolué sur les 30 dernières années passant de 23.2 ans en 1981 à 28.4 ans en 2008. Les femmes non-mariées de plus de trente ans étaient également très peu il y a 35 ans avec seulement 2.1% en 1975. En 2005, le nombre, les célibataires trentenaires représentaient près d’un cinquième des femmes (19%). Une enquête du ministère de la santé et du bien-être révélait récemment que seulement 20.3% des hommes et femmes célibataires estimaient le mariage comme un « plus » dans leur vie. Arosmik, le 29 juillet 2010 en Corée du Sud
Visite – Le président français Nicolas Sarkozy s’est déplacé à Saint Nazaire hier dans le cadre d’une visite du chantier naval coréen STX France soulignant l’apport important du groupe coréen dans ce chantier dont l’avenir n’était pas très clair et n’oubliant pas d’indiquer que les contrats se sont multiplier depuis la reprise en 2008 faisant du chantier l’une des industries les plus importantes de France. Industrie – Samsung Electronics continue sa conquête du monde dans le secteur de la télévision en disposant de 40% de parts de marché sur les 4 catégories de télévisions aux Etats-Unis (TV supérieure à 40 pouces, TV full HD, TV LCD 120/240Hz et TV PDP supérieure à 50 pouces). Transport – Le gouvernement métropolitain de Séoul a fait passer une loi hier interdisant aux chauffeurs de taxi de fumer à l’intérieur de leur véhicule, sans quoi ils se verraient infliger une amende pouvant aller jusqu’à 1.2 million de wons (1 000 dollars), les plaintes de passagers étant croissantes quant aux odeurs. Corée du Nord – Le conseiller spécial pour la non-prolifération et le contrôle des armes au département d’Etat américain Robert Einhorn se rendra en Corée du Sud dimanche pour des consultations politiques avec le gouvernement local concernant la volonté d’imposer de nouvelles sanctions à la Corée du Nord. Société – Kim Young-Kyun a décidé de dévoiler une série de huit photos de lui et sa femme, la jeune actrice Jang Jin-Young, lors de leur mariage le 26 juillet 2009, Jang ayant succombé à son cancer de l’estomac deux mois plus tard à l’âge de 36 ans. Sport – L’équipe féminine de football des moins de 20 ans de Corée du Sud pourrait marquer l’histoire ce soir en demi-finale de la Coupe du Monde qui se déroule en Allemagne, le sélectionneur estimant que si l’équipe peut vaincre les allemandes ce soir, les joueuses auront 60% de chance de remporter le tournoi. Mode – Si les minirobes étaient de sortie avant-hhier pour la promotion du feuilleton de MBC « Gloria », les actrices du feuilleton « Madonna Band » pour SBS, Kim Jeong-Eun et Jang Sin-Yeong, n’ont pas hésité à faire de même hier pour promouvoir cette nouvelle production. Séoul – La capitale sud-coréenne a été désignée par l’UNESCO (Organisation culturelle, scientifique et éducative des Nations Unies) comme Ville Créative pour le Design soulignant son héritage abondant, son potentiel créatif et les différentes politiques de support à l’industrie du design par la ville. Arosmik, le 29 juillet 2010 en Corée du Sud
Télécom – KT, le deuxième opérateur de télécommunication mobile de Corée du Sud derrière le leader SK Telecom, a vécu un début d’année favorable grâce au succès de l’iPhone lancé à la fin du mois de novembre 2009. Mais, tout comme l’arrivée de l’iPhone 3Gs, l’iPhone 4 n’est pas prêt de voir le jour dans la péninsule. Il lui faudra encore attendre plusieurs mois avant de s’imposer dans la quatrième économie asiatique. Et KT, en choisissant Apple, s’est mis d’une certaine manière à dos les grands fabricants coréens comme Samsung et LG qui ont préféré lancer leurs appareils chez les opérateurs SK Telecom ou LG, que ce soit le Samsung Galaxy S dont le succès impressionne (500 000 appareils vendus en Corée en un mois) ou plus récemment le LG Optimus Q. Bref, KT n’a pas un fond de commerce très important actuellement. Une seule solution de repli aujourd’hui : miser sur le développement du Wi-Fi et faire des annonces comme hier (avec le CEO de KT déguisé en Steve Jobs), du genre « KT vendra au moins 1 million d’iPhone 4 », sachant que l’appareil n’est pas encore dans le pays et que le Galaxy S poursuit sur sa lancée avec des prévisions à 1 million de produits vendus d’ici Chuseok (fête traditionnelle coréenne du 21 au 23 septembre). Le Galaxy S prévoit même 18 millions de ventes dans le monde contre 20 millions pour l’iPhone 4, un début prometteur pour un premier smart-phone digne de ce nom chez Samsung. L’opérateur ne s’arrête pas là. Pyo Hyun-Myung, président de la division mobile du groupe, annonce également « 1 million d’iPad qui seront vendus en Corée du Sud ». L’appareil n’est toujours pas arrivé dans la péninsule. Après les 840 000 possesseurs d’iPhone 3Gs, l’opérateur est bien confiant. Il prévoit même la sortie de ces deux produits d’ici le mois de septembre, comme il y a trois mois, lorsqu'il prévoyait la sortie des deux derniers gadgets d'Apple pour juillet ! Les prévisions de KT restent à la hausse sur le deuxième semestre (2.5 millions de smart-phone prévus en ventes sur l’année), mais elles dépendront fortement de l’arrivée ou non de la deuxième vague d’Apple dans le secteur en Corée. L’opérateur devrait vendre 12 nouveaux smart-phones sur la deuxième moitié d’année et développer ses réseaux Wi-Fi, 3G et Wibro pour les tablettes mobiles. Donc la solution passe désormais par le Wi-Fi pour KT : de 40 000 spots cette année, le groupe devrait posséder 100 000 spots l’année prochaine offrant des accès Wi-Fi dans toutes les rues des grandes villes de Corée. KT souhaite également lancer rapidement la technologie « Cloud Computing ». Le WiBro reste aussi prioritaire malgré le faible nombre d’utilisateurs. Avec seulement 330 000 utilisateurs, KT compte pourtant investir encore 550 milliards de wons dans cette technologie. Samsung et LG sortiront des ordinateurs Wi-Fi et WiBro en octobre prochain d’après les sources de l’opérateur. Arosmik, le 28 juillet 2010 en Corée du Sud
Politique – Lee Myung-Bak (surnommé 2MB) entre dans la deuxième moitié de son mandat présidentiel. Si sur la première partie, il a su créer de fortes tensions contre son gouvernement de la part des citoyens, le président semble vouloir changer de stratégie et se rapprocher du peuple. Issu du monde des chaebols, Hyundai plus particulièrement qui lui aura valu le nom de Bulldozer), Lee Myung-Bak pourrait bien leur tourner le dos et faire tout pour mettre en avant les PME et PMI du pays. En même temps, les conglomérats n’ont plus besoin de son support. La crise est passée, le rebond économique a eu lieu, tout va pour le mieux pour les Samsung, LG et autre Kia. Le support concernera désormais les plus petits, les entrepreneurs et ceux qui ont le moins de privilèges. Le président n’ayant le droit qu’à un seul mandat présidentiel en Corée du Sud, la deuxième partie de son mandat est cruciale. Pourquoi ce changement soudain de stratégie ? Il semblerait que le compte rendu sur le futur du plan de « croissance verte » remis au début du mois n’ait pas vraiment plu au président, celui-ci ne révélant en aucun cas une augmentation des investissements et une volonté de développer la création des emplois, deux mesures pourtant primordiales de sa politique mise en place depuis février 2008. Lors d’une récente visite sur un marché de Séoul, le président n’a pas hésité à critiquer ouvertement les chaebols et les grandes banques qui, malgré leur profit extrêmement élevé, n’hésitent pas à imposer des taux d’intérêts inadmissibles aux consommateurs qui souhaitent emprunter. « C’est un problème de responsabilité d’entreprises » s’inquiétait-il. Le lendemain, la commission de contrôle financier se penchait sur les prêteurs et promettait de faire baisser leur taux très rapidement. Nous sommes bien loin de 2008 et des avantages offerts aux chaebols comme la facilitation de certaines régulations et les réductions d’impôts afin de maintenir leur business et surtout porter l’économie coréenne. Le taux d’investissements encore trop bas et le chômage des jeunes qui ne cessent d’augmenter font donc réagir un gouvernement qui semblait faire la sourde oreille. Les élections de début juin qui ont vu le parti du président (GNP) s’effondrer poussent également Lee Myung-Bak à revoir sa politique. Le Premier ministre Chung Un-Chan, encore à son poste malgré sa proposition de démission récente, pourrait cependant représenter une tâche dans le mandat du président si celui-ci venait à rester au gouvernement. Reste à savoir si la population dont la large majorité se dit anti-Lee Myung-Bak sera prête à suivre cette nouvelle stratégie qui concernera les plus pauvres et les petites entreprises. Arosmik, le 28 juillet 2010 en Corée du Sud
Tendance – Il n’est pas rare de voir dans les bureaux en Corée du Sud des employées se faire livrer des vêtements, des sacs à main ou des chaussures en plein milieu de l’après-midi, des articles commandés la veille ou le matin même, souvent pendant les heures de travail. Le shopping en ligne en Corée du Sud, c’est une véritable industrie qui connaît un essor depuis déjà plusieurs années. La concentration de la population sur Séoul (près de la moitié de la population coréenne vit dans la mégalopole) et le système de livraison rapide et efficace (service rapide ou livraison en camionnette) sont autant de composantes qui permettent de créer un flux entre le consommateur et le distributeur extrêmement intense. Sur le premier trimestre 2010, les ventes du commerce en ligne ont représenté en volume 5.9 billions de wons (5 milliards de dollars), soit un bond de 26% par rapport à la même période l’année dernière, si l’on s’en réfère aux données du bureau des statistiques coréen. Mais les plaintes se multiplient. C’est une évidence. Plus de ventes, plus de plaintes. Mais le nombre de plaintes inquiète quelque peu tant il devient important. Le Centre du Commerce Électronique de Séoul (SECC), organisation qui reçoit les plaintes des consommateurs, révèle ainsi que 8 312 plaintes ont été enregistrées sur le premier semestre, soit une augmentation de +49% par rapport à l’an dernier (5 566 plaintes sur la première moitié de 2009). Les problèmes surviennent en général lorsque les distributeurs refusent de reprendre un produit et de rembourser le client suite à une erreur de livraison. Ils concernent également les retards d’envoi, la fermeture de sites Internet de shopping et l’arrêt des communications avec les clients. Si l’on prend les catégories de produits les plus concernées, il semblerait que les problèmes arrivent le plus souvent pour les chaussures et les sacs à main (à hauteur de 42%), suivi des vêtements à 26% et des cosmétiques à 4%. Une récente tendance a en effet émergé ces dernières semaines sur la toile : la vente de chaussures de sport de marque. Seul ennui, cette tendance a provoqué une demande extrêmement importante créant des retards dans les commandes, la vente de contrefaçons et des fausses plateformes de shopping. Sur les chaussures, les plaintes ont pris +157% par rapport à l’an dernier et devrait prendre la 1ère place aux vêtements. Arosmik, le 28 juillet 2010 en Corée du Sud
Automobile – La Haute Cour de Séoul se penche actuellement sur le cas du constructeur automobile bavarois BMW dont une politique d’entente sur les prix entre 6 concessionnaires et Handok Motors lui permettrait de jouer sur les prix de ces véhicules importés en Corée. Cinéma – Dans le cadre de la promotion du film Salt qui sortira demain sur les écrans sud-coréens, l’américaine Angelina Jolie (35) a décidé de faire un saut dans la péninsule en arrivant hier par jet privé à partir du Japon à l’aéroport d’Incheon, elle logera au Shilla avec ses 4 enfants et tiendra une conférence de presse à 14h30 aujourd’hui au Dynasty Hall pour une première du film au Times Square de Yeongdeungpo CGV à 20h. Corée du Sud – Alors que la Miss Korea 2010 Jeong So-Ra vient tout juste d’être élue, c’est la miss 2009 Kim Joo-Ri qui fait la Une aujourd’hui en arrivant en 7e position dans le classement de la popularité des Miss Universe en 11e semaine, la Miss Mexico étant première. Emploi – Selon une enquête de la fédération des petites et moyennes entreprises en Corée du Sud menée auprès de 300 sociétés, 52.7% des entreprises devraient embaucher de la nouvelle main d’œuvre lors du second semestre 2010, bien au dessus des 30.6% de la même période l’an dernier. Société – La Corée du Sud possède le quatrième fonds de pension le plus important de la planète dépassant les 300 billions de wons (300.31) soit 253 milliards de dollars, une première depuis 1998 et trois ans seulement après avoir atteint la barre des 200 billions de wons. Robotique – Le groupe Dongbu, l’un des conglomérats les plus importants de la quatrième économie asiatique, ne veut pas rater le coche et a dévoilé ses ambitions dans le monde de la robotique, sa filiale Dongbu Fine Chemicals ayant racheté 3% de parts à la société Dasarobot, société produisant des robots industriels et de services, créatrice de Genibo, le premier animal robot ayant des émotions. Internet – L’enquête menée par Rutgers sur l’e-gouvernance dans le monde classe pour la quatrième année consécutive la ville de Séoul en première position, la capitale sud-coréenne arrivant en pôle position sur le critère des services, de la participation citoyenne, de la sécurité et des contenus, Prague se plaçant en deuxième position. Mode – Pour la promotion du dernier feuilleton de MBC diffusé le weekend « Gloria », les actrices Bae Du-Na et So Lee-Hyeon sont apparues toutes deux sur la scène du cinéma CGV d’Apgujeong en minirobe dorée et noire, une mode qui ne lasse apparemment personne... Arosmik, le 28 juillet 2010 en Corée du Sud
Justice – Le nombre de cas de viols et de meurtre de jeunes filles ne cesse de faire la Une des médias depuis le début de l’année. Hausse des crimes ou médiatisation intensive sur ce sujet ? Difficile à dire. Mais cela fait réagir le gouvernement et la justice du pays. Le ministère de l’égalité des sexes et de la famille a décidé hier de lancer un tout nouveau site Internet laissant accès à toutes les informations sur les criminels sexuels de la péninsule. Vous voulez en savoir plus sur vos voisins ? Vous voulez savoir où se trouve le criminel sexuel le plus proche de chez vous ? Il vous suffit désormais de vous rendre sur le site www.sexoffender.go.kr pour avoir accès à une carte électronique. Tout coréen de plus de 20 ans a désormais accès à cette nouvelle source d’informations après avoir fourni son numéro d’identité et quelques informations personnelles, histoire qu’il n’y ait aucune dérive comme des agressions d’anciens criminels. Parmi les informations disponibles en ligne, les citoyens ont accès à la photo de la personne, son adresse, son âge, sa taille et son poids ainsi qu’à un détail des actes commis par le criminel et la condamnation qui s’en est suivie devant la Cour. C’est la Cour qui fixera d’ailleurs le temps pendant lequel les informations seront disponibles sur le site Internet. Cela pourra aller jusqu’à dix ans après avoir été relâché de prison. Actuellement, dix criminels sont enregistrés dans cette base de données : deux à Séoul, deux dans la province de Gyeonggi, un dans la province Nord de Gyeongsang, un à Daegu, un à Ulsan, deux dans la province Nord de Jeolla et un sur l’île de Jeju. D’après le ministère, ce seront plus de 400 criminels sexuels qui seront répertoriés dans cette plateforme d’information d’ici le mois de septembre prochain. Les informations ne devront en aucun cas être diffusées sur les médias de masse (journaux papiers, magazines, télévisions, etc.). Toute tentative de ce genre sera passible d’une peine de prison de 5 ans ou d’une amende de 50 millions de wons (41 800 dollars). Ceux qui feront de la discrimination envers les personnes listées lors d’une offre d’emploi ou d’une inscription dans un centre d’éducation pourront aller en prison pendant un an ou payer une amende de 5 millions de wons. Une loi en 2006 autorisait déjà les centres de polices à détenir les fiches descriptives des criminels sexuels en format papier. Mais la lenteur du processus a fait longuement débat poussant à une révision de la loi en 2008. Les données furent alors accessibles en ligne par les autorités. Désormais, les citoyens auront accès à ces données. A quand le premier meurtre d’un criminel par un citoyen qui criera vengeance ? Arosmik, le 27 juillet 2010 en Corée du Sud
Éducation – Elle fait beaucoup parler. La punition corporelle, également appelée le châtiment corporel ou plus simplement la gifle (car c’est souvent de cela qu’il s’agit). En Corée du Sud, le débat fait surface depuis quelques jours et l’incident survenu dans une classe entre un professeur et un élève (cf. La punition corporelle à l’école fait débat). L’institut national de la politique pour la jeunesse a enquêté l’année dernière, entre juin et juillet, en allant interroger 6 601 élèves de collèges et lycées autour de la péninsule. Et le résultat, qui pourrait en surprendre plus d’un, n’est en fait pas si étonnant que cela, tant la Corée du Sud a connu ce genre de punition pour corriger l’indiscipline : 69.6% des élèves ont déjà reçu une punition corporelle lors de leurs études. Parmi les élèves, 28% avouent avoir été frappés une à deux fois dans l’année et 22% ont été frappés une à deux fois par mois. Pour 7%, les coups tombent trois fois par semaine. Les garçons sont davantage punis que les filles avec un taux de 75% contre 64%. Pour la moitié des interrogés, les coups ne sont pas donnés qu’à l’école : 53% des élèves révèlent que leur parent les frappe également pour les discipliner. L’institut public a souhaité faire une étude comparative de ces chiffres et a choisi une enquête de 2008 portant sur 508 élèves en Suède : 98.6% des élèves avouent ne pas avoir été une seule fois frappé à l’école et seulement 6.5% reçoivent des punitions corporelles à la maison. Dans les pays avancés, les gouvernements mettent en place des lois interdisant les punitions corporelles à l’école, ce qui n’est pas le cas en Corée du Sud. Mais les enseignants ont-ils tous la capacité d’enseigner sans avoir à punir par un châtiment corporel les élèves trop indisciplinés ? Ce n’est pas sûr. Le gouvernement ne semble pas vraiment bouger pour le moment pour régler le « problème » des punitions corporelles. Pour certains élèves, cela est même logique de se faire punir. L’un d’entre eux révélait même pendant l’enquête que son professeur de mathématiques avait un jour demandé à un élève de résoudre un problème au tableau sans quoi il le frapperait dans la main, une punition qu’il reconnut acceptable, les critères ayant été fixés et la punition servant à mieux se concentrer et travailler. Il est difficile de trouver dans les pays occidentaux des jeunes ayant reçu des coups lors de leur éducation (génération 90 à aujourd’hui). Les précédentes se souviennent certainement des punitions corporelles qui auront fait mal mais qui au final n’auront pas traumatisé et auront même souvent remis dans le droit chemin. Arosmik, le 27 juillet 2010 en Corée du Sud
Golf – La joueuse de golf Shin Ji-Yai, qui avait perdu la tête du classement des golfeuses internationales suite à une récente opération de l’appendice, est revenue à son plus haut niveau devenant la première sud-coréenne à remporter les Masters d’Evian où elle a reçu le trophée des mains de Franck Riboud accompagné à l’occasion de Zinédine Zidane, ainsi qu’un chèque de près de 500 000 euros. Démographie – La politique de Lee Myung-Bak en matière de redressement du taux de natalité serait peut-être en train de fonctionner à en croire les données du Bureau des statistiques qui rapportent une augmentation du nombre de naissance en mai par rapport à l’an dernier pour le troisième mois consécutif avec 36 900 bébés (+2.8%). Investissement – La zone franche économique d’Incheon (IFEZ) s’est choisi un nouveau commissionnaire en la personne de Lee Jong-Chul, élu pour une période de trois ans, qui aura la dure mission d’attirer davantage d’investisseurs étrangers en Corée et d’améliorer les conditions d’investissements dans sa zone. Télécom – SK Telecom et Samsung Electronics peuvent se frotter les mains, le pari de mener une guerre terrible à Apple fonctionne parfaitement, le dernier modèle en vente, le Galaxy S, ayant dépassé la barre des 500 000 appareils vendus dans la péninsule. Sport – La jeune Kim Ja-In (22), considérée comme la meilleure grimpeuse de Corée du Sud, s’est faite remarquée en Italie lors des Championnat du Monde à Arco en remportant 49 points et se plaçant en première place devant l’autrichienne Katharina Posch devenant la première asiatique à remporter cette compétition. Coupe du Monde – Si les Guerriers Taeguk ont réalisé une bonne Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud en atteignant les 8e de finales, les Guerrières Taeguk sont en train de réaliser un exploit en Allemagne pour la Coupe du Monde 2010 des femmes en atteignant les demi-finales (face à l’Allemagne), après avoir battu les Etats-Unis en 8e et le Mexique en quart (3-1) grâce à Lee Hyun-Young qui impressionne la planète foot. Météorologie – D’après l’administration de la météorologie en Corée, l’été 2010 est celui qui compte le plus de nuits tropicales sur les dix dernières années atteignant une moyenne de 1.97 jour entre le 1er juin et le 25 juillet, soit 44% de plus que la moyenne de la dernière décennie. Mode – La comédienne Kim Ji-Ho (34), connue par ses nombreux rôles dans les feuilletons à succès sud-coréens, n’a pas dérogé à la règle hier lors de la promotion de son dernier feuilleton «여자를 몰라 » sur SBS en se présentant devant les journalistes avec une minirobe rouge. Arosmik, le 27 juillet 2010 en Corée du Sud