Économie – La chute des importations, plus forte que celle des exportations, sur un marché au won faible et à la demande nationale en berne, a conduit la balance commerciale à atteindre un record de 6,65 milliards de dollars au mois de mars, a annoncé la Banque de Corée.
Grippe porcine – 16 personnes dont un enfant de 15 mois font actuellement une batterie de test pour vérifier si elles sont ou non infectées par la grippe porcine. C’est au total 23 personnes qui jusqu’à aujourd’hui ont été examinées suite à leur retour de voyage dans des zones à risque (US et Mexico).
Finance – Environ dix conglomérats devraient signer un accord avec les banques créditrices pour améliorer leurs structures financières et la gestion d’une restructuration de leur entreprise. Ces groupes ont été les premiers à devoir être restructuré face à la crise financière internationale.
Automobile – La Corée du Sud planifie d’éliminer les taxes sur les véhicules hybrides (électriques) à hauteur de 2,440 dollars à partir du 1er juillet. Les taxes qui seront éliminées concerneront l’enregistrement du véhicule, l’apprentissage à la conduite, l’achat de véhicule, etc. (Honda Hybride, véhicule japonais).
En bref -> Le président Roh (à droite) est le troisième président après Chun Doo-Hwan (à gauche) et Roh Tae-Woo (au centre) a être concerné par une affaire de détournement d’argent
-> Une loi a été proposée par le Ministère des Transports pour obliger les piétons à marcher à droite sur les trottoirs -> Renault Samsung Motors a offert 91 véhicules et 22 moteurs (soit 1.1 million de dollars) à 27 écoles et universités concernées par les métiers de l’automobile -> Le gouvernement va investir 737 millions de dollars dans les trois prochaines années pour améliorer les complexes industriels et les rendre plus écologique et les orienter sur la connaissance.
Consommation – L’index indiquant le sentiment général des consommateurs est remonté de manière considérable au mois d’avril, a indiqué là Banque de Corée, avec une croissance de 14 points par rapport à mars à 98 points, plus haute note depuis le premier trimestre 2008 (102 points).
Grippe porcine – Les tests ont démontré hier que la personne revenant du Mexique était bien porteuse de la grippe porcine, ont indiqué les experts hier. Le patient, une femme âgée de 51 ans et originaire de la province de Gyeonggi (en bordure de Séoul), s’est rendu à Mexico City du 19 au 25 avril.
Automobile – Les créditeurs viennent au secours de Hanbul Motors Corp., importateur local et unique de la marque automobile française Peugeot SA, avec un paquet de 14.8 millions de dollars de renflouement. Les dettes de Hanbul Motors seront rééchelonnées jusqu’en 2011 suite à un contrat signé avec la Korea Development Bank. Le constructeur américain General Motors, par la voix de son chef financier Ray Young, a annoncé attendre de son côté l’aide de la Korea Development Bank pour envisager d’aider sa branche coréenne GM Daewoo.Économie – La ville de Séoul s’inquiète sérieusement de l’effet négatif que pourrait avoir la grippe porcine sur le commerce international, et par conséquent sur l’économie sud-coréenne dépendante à 60% des exportations, alors que celle-ci commençait à remonter progressivement. En bref -> Aujourd’hui se tiennent des élections à Bupyeong (Incheon) et Gyeongju (Nord de Gyeongsang) pour des représentants politiques locaux -> Le nombre de naissance a décliné de 7.1% au mois de février à 36 700 -> Le président de Hanjin Cho Yang-Ho (photo ci-contre) a été élu comme l’une des personnes les plus influentes du secteur de l’industrie aéronautique par l’association international Air Cargo (TIACA) -> Un salon du prêt-à-porter se tient à partir d’aujourd’hui à Busan avec 11 créateurs de Corée, du Japon, de Chine, de France et de Hong-Kong.
ALERTE – Un cas de grippe porcine aurait été découvert en Corée du Sud ce matin sur un touriste coréen de Séoul revenant du Mexique (annonce officielle à 10AM). 150 personnes sont déjà décédées en l’espace de quelques jours au Mexique et de nombreux cas apparaissent progressivement dans le monde (un cas en France).
Économie – Les laboratoires d’idées (think tanks : institutions de droit privé regroupant des experts) ont annoncé qu’ils ignoreraient les prévisions de croissance pour la Corée du Sud émises par le FMI, celles-ci étant trop pessimistes : -4% de croissance en 2009 (FMI), contre -2.2% (HRI), -2.1% (LGERI), -2.4% (SERI), 0.7% (KDI). Le ministère des finances et la Banque de Corée sont également en-deçà des prévisions avec respectivement -2% et -2.4%.
Transports – Jeju possèdera à partir de 2014 une base navale stratégique dans le sud de l’île suite à un accord signé entre le ministère de la défense, le ministère des transports et le gouvernement de la province de Jeju. Cet accord était suspendu depuis 2002 suite au refus prononcé par la population locale de voir une base navale sur Jeju, considérée comme « l’île de la paix mondiale ».
Nouvelles technologies – Le groupe sud-coréen de semi-conducteurs Hynix a développé la DRAM (Dynamic random access memory) mobile la plus rapide du monde répondant ainsi à la demande des produits tels que les smart-phones, mini-ordinateurs portables et autres produits électroniques portatifs.
En bref -> Les autorités coréennes ont arrêtés six chinois coupables de « voice fishing », une sorte de spam téléphonique -> Les paiements par téléphone portable ont doublé en trois ans, système qui permet de payer un produit en étant débité sur sa facture de téléphone (post-paiement) -> Les divorces entre couples internationaux ont augmenté de 30% à 11 255 en Corée du Sud, dont 83% n’ont pas atteint les cinq années de vie commune -> La Corée du Sud proposera des discussions la semaine prochaine avec la Corée du Nord concernant le complexe de Kaesong.
Automobile – Les ventes de voitures coréennes à l’étranger ont diminué de près de moitié au premier trimestre comparé à l’an dernier avec seulement 4.37 milliards de dollars, a annoncé le KAMA (Association coréenne des constructeurs automobiles). Les ventes de voitures étrangères ont également chuté de 36.5% à 436 285 véhicules.
Industrie – Malgré un léger sursaut de l’économie sud-coréenne, l’industrie des biens manufacturés a chuté lourdement de -13.5% au premier trimestre 2009 comparé au trimestre dernier (-9.1%), soit la plus mauvaise statistique depuis sa création en 1970 selon la Banque de Corée.
Évènement – L’exposition internationale de Yeosu 2012 fait actuellement face à un problème d’une grande importance : les ressources pour la construction des infrastructures ne sont pas suffisantes. La ville de Yeosu et le Ministère des transports ont fait une demande de 126 millions de dollars de budget supplémentaire. Finance – La banque Shinhan Financial Group Co. a annoncé ce week-end qu’elle avait trouvé un accord avec son partenaire BNP Paribas pour céder à la banque française 35% et 2 parts de SH&C Life Insurance Co., laissant ainsi le contrôle à BNP Paribas de cette dernière entité (Shinhan ne détiendra plus que 15%).
En bref -> Le troisième fils de Kim Jong-Il aurait été assigné à un poste dans l’organisation militaire la plus haute de Corée du Nord, considéré par les experts comme un signe faisant de lui le successeur à la tête du pays -> La Corée évite de justesse la récession avec 0.1% de croissance au premier trimestre -> Kia Motors a annoncé un revenu net de 97.4 milliards de wons au premier trimestre, un excellent résultat comparé à la perte net de 24.8 milliards de wons l’an dernier -> Le joueur sud-coréen de Monaco Park Chu-Young a permis à son équipe de gagner (0-1) hier soir contre le Mans lors de la 33e journée (video du but).
France et Corée du Sud – Deux films coréens seront présents au Festival de Cannes 2009 : Thirst de Park Chan-Wook (à gauche) en compétition officielle, et Mother de Bong Joon-Ho (à droite) dans la compétition « un certain regard ». A noter la présence de Lee Chang-Dong dans le jury officiel du festival présidé par Isabelle Huppert (voir Deux films sud-coréens à Cannes 2009 - Thirst et Mother : cliquez ici).
Économie – La Banque de Corée a indiqué que le Produit Intérieur Brut coréen avait chuté de 4.3% au premier trimestre comparé à l’année dernière. Les exportations de biens qui représentent 60% du PIB ont chuté de 3.4%. Le PIB reste cependant sur une phase ascendante comparé au trimestre précédent (qui a chuté de -3.4% vs T4 2007) avec une croissance de 0.1%.
Industrie – Le gouvernement a annoncé qu’un plan de 6.4 milliards de dollars allait être lancé pour soutenir le secteur de l’industrie maritime qui fait difficilement face aux mauvais résultats du commerce international.
Investissements étrangers – Selon la Banque de Corée, les investissements étrangers en Corée ont baissé de 27.5% en 2008. L’Europe reste cependant le premier investisseur avec 197.9 milliards de dollars (32.9% des fonds investissements étrangers), suivi par la région Asie du Sud-est (21.4%), des Etats-Unis (20.2%) et du Japon (6.8%). Dans l’autre sens, la Corée a diminué ses investissements à l’étranger (-13.2%, soit 290 milliards de dollars), choisissant d’abord les Etats-Unis (22.6%), suivi de l’Europe (17.6%), de l’Asie du Sud-est (17.2%) puis de la Chine (14.9%).
Vie des étrangers – Sept écoles internationales verront le jour en Corée du Sud d’ici 2010 pour favoriser l’adaptation des investisseurs étrangers dans la péninsule, a déclaré le Ministre des finances Yoon Jeung-Hyun. La ville de Séoul compte également améliorer les services pour les étrangers dans les hôpitaux.
En bref -> La base de l’armée américaine déménagera au Sud de la rivière à Séoul en 2015 -> A partir d’aujourd’hui et pendant neuf jours aura lieu le festival du vélo partout en Corée pour promouvoir le respect de l’environnement -> Un building dédié spécialement aux expatriés sera construit au cœur de Séoul d’ici 2012 -> Pyeongchang se relance à la conquête de l’organisation des Jeux Olympiques d’Hiver pour 2018 après avoir échoué pour les jeux de 2014 (site officiel) -> 40 groupes pour le civisme se sont unis contre le projet de loi qui obligera les étrangers à laisser leur empreinte digitale à l’aéroport à partir de l’année prochaine.
Thirst, ceci est mon sang de Park Chan-wook, traduit du coréen 박쥐 (qui signifie "chauve-souris") fera partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2009 qui débutera le 13 mai prochain. Sortie au cinéma en Corée du Sud le 30 avril prochain, ce film du grand réalisateur Park Chan-Wook, connu entre autre pour Joint Security Area (공동경비구역 JSA), Sympathy for Mister Vengeance (복수는 나의 것), Old Boy (올드보이) qui lui a valu un le Grand Prix du Festival de Cannes 2004, Lady Vengeance (친절한 금자씨) et l'un des films de la trilogie 3 extrêmes, en collaboration avec le Japonais Takeshi Miike et le Hongkongais Fruit Chan, est très attendu au pays du matin calme.
Présent dans les dernières grandes productions sud-coréennes (The Host et Le Bon, la Brute et le Cinglé, tous deux premiers au box office 2006 et 2008 respectivement en Corée du Sud), l'acteur Song Gang-Ho (42 ans) interprète dans ce film que l'on pourrait qualifier de fantastique le rôle de Sang-Hyun, un jeune prêtre qui se porte volontaire pour tester de nouveaux vaccins destinés à combattre une nouvelle maladie infectieuse redoutable dénommée FIV. Le test échoue, il survit mais devient l'attraction, une sorte de miracle vivant. La population vient le trouver pour recevoir sa bénédiction et il retrouve un ami d'enfance et se découvre de nouvelles sensations en rencontrant l'épouse de celui-ci (Kim Ok-Bin).
Le deuxième film sud-coréen Mother (마더), de Bong Joon-Ho (réalisateur de Memories of murder et The Host) sera présenté dans la Compétition Un certain regard. Mother raconte l’histoire d’un looser asocial qui se retrouve en prison après avoir été accusé à tord du meurtre d’une fillette. Sa têtue de mère se met alors en quête du véritable coupable pour faire libérer son fils.
A noter que pour cette 62e édition du Festival de Cannes, de nombreux films asiatiques seront présents :
Compétition officielle (20 films) : - Taking Woodstock d’Ang Lee (Taïwan), - Nuit d’ivresse printannière de Lou Ye (Chine - Shanghai) - Vengeance de Johnnie To (Hong Kong) avec Johnny Hallyday - Visages de Tsai Ming-Liang (Taïwan) - Kinatai de Brillante Mendoza (Philippines)
Films hors-compétition et séances spéciales : - La cour des plaignants (Petition) de Zhao Liang (Chine)
Compétition Un certain regard 2009 : - Nang mai de Pen-ek Ratanaruang (Thaïlande) - Air doll de Kore-eda Hirokazu (Japon)
Le jury comporte deux asiatiques : - Su Qi (actrice taïwanaise) - Lee Chang Dong (réalisateur et écrivain sud-coréen)
Économie – Le FMI a réduit ses prévisions de croissance pour 2010 en Corée de 4.2% à 1.5%, estimant que le pays connaîtrait une contraction de 4% cette année.
Corée du Nord – Le général américain Walter Sharp, commandant en chef des troupes US en Corée du Sud, a indiqué que les troupes sont de mieux en mieux préparées pour faire face à une instabilité en Corée du Nord, à savoir un changement dans le régime communiste ou l’arrivée massive de réfugiés. Emploi – Le groupe Hyundai Kia a annoncé qu’il recruterait 4 000 nouveaux employés cette année ainsi que 1 000 stagiaires, qu’il mettrait en place des services d’aide aux personnes handicapés et que le programme Happy Move Global Youth Volunteer Corps continuera avec l’envoi de deux groupes de 500 étudiants pour du volontariat à l’étranger.Emploi – Les femmes âgées d’une vingtaine d’années sont employées plus que les hommes du même âge, a indiqué le bureau national des statistiques, avec un taux de 57.6% contre 56.2% au mois de mars. En bref -> Le tueur en série Kang Ho-Soon a été condamné à la peine de mort pour avoir tué 10 femmes, peine exécutée pour la dernière fois le 20 décembre 1997 -> Les enfants vivant dans le quartier de Gangnam partent de plus en plus à l’étranger, 4% en 2008 soit un élève sur 25 -> Selon l’Agence de police nationale, le nombre de crimes commis par des étrangers a augmenté avec 20 623 arrestations l’an dernier -> Christopher Hill, ancien ambassadeur des Etats-Unis en Corée du Sud, a été nommé ambassadeur en Irak -> Dibcom annonce la disponibilité de ses composants DVB-SH conçus pour la télévision mobile par satellite.
Commerce extérieur – La Corée a signé lors d’un salon à Hanovre en Allemagne quatre lettres d’intention pour un investissement total de 200 millions de dollars avec des entreprises européennes pour promouvoir de manière forte l’écologie par les industries de l’énergie : générateur éolien, panneau solaire, batterie rechargeable...
Nouvelles technologies – SK Telecom a annoncé hier avoir développé un service de « Mobile in Vehicle » (téléphone dans le véhicule) qui permettra d’ici la fin de l’année de contrôler à distance le niveau d’essence, la fermeture des portes, etc.
Industrie – Les performances de LG Electronics sont meilleures que celles qui étaient prévues pour le premier trimestre avec entre autre un profit sur opérations de 340 millions de dollars principalement dû aux bonnes ventes de téléviseurs LCD. Le groupe table sur une croissance de 10% au deuxième trimestre par rapport au premier.
Corée du Nord – Les deux Corées, sur la demande du Nord, se sont rencontrées hier brièvement sur le site de Kaesong entre 20:35 et 20:57 pour faire un point sur la situation du complexe industriel conjoint alors que la tension ne cesse de monter entre les deux pays depuis plusieurs mois.
En bref -> le président de Posco Chun Joon-Yang s’est rendu hier en Nouvelle-Calédonie où il a rencontré Paul Naoutyine, président de la province Nord -> STX, groupe coréen sous contrat avec le gouvernement français, a remporté un contrat de 517 millions de dollars pour construire un porte-hélicoptère d’ici 2012 -> La cote de popularité du président Lee Myung-Bak remonte à 40% après être descendue à 20% lors des manifestations contre l’import de bœuf américain -> Les compagnies aériennes Asiana Airlines et Korean Airlines ont annoncé que leur tarif augmenterait de 5 à 10% (Korean Airlines) sur les vols vers l’Europe et les USA.
Aujourd'hui, il est question de vie privée et de liberté individuelle sur la toile sud-coréenne.
Alors que Park Dae-Sung, 31 ans, plus connu sous l'identité de Minerva, 50 ans et cadre dans un grand groupe, vient d'être acquitté par la Cour de Séoul après, pourtant, avoir été reconnu coupable de fausses rumeurs sur le net et condamné à 18 mois de prison, le gouvernement coréen devrait à partir de cette année mettre en place le "Real Name Verification Requirement" (ou vérification obligatoire de l'identité) pour les utilisateurs coréens (UGC : User generated content) ayant un "certain" nombre de visiteurs quotidiens sur leur site/blog/photos/videos/etc...
Tout internaute pourra conserver son pseudonyme mais devra indiquer son numéro d'identité avant de publier son contenu.
Cela permettra au gouvernement de s'assurer un meilleur contrôle, surtout lors de débordement comme ce fut le cas lors des manifestations contre l'accord de libre échange USA-Corée du Sud et en particulier l'import de boeuf américain, évènement pendant lesquels le trafic sur les plateformes Agora et Afreeca a explosé de manière extrêmement rapide. De son côté, le gouvernement souhaite calmer les ardeurs des jeunes internautes et surtout les rumeurs lancés sur la toile qui ont déjà coûté la vie à plusieurs célébrités (Choi Jin-Sil, Jang Ja-Yeon, etc.) et surtout à de nombreux jeunes qui copient leurs idoles (13 407 suicides en 2007, soit une moyenne de 36 par jours).
Sécurisation contre le suicide ou tout simplement restriction d'une liberté d'expression un peu trop gênante ? La question de la liberté d'expression et de la vie privée sur Internet n'a pas fini de faire parler d'elle, surtout au pays du matin calme, précurseur en technologies de l'information et de la communication...
Économie – La Corée du Sud devrait être le pays de l’OCDE dont l’économie reviendra à la normale le plus rapidement avec un indicateur composite avancé en croissance de 1.6 points. Cet indicateur indique la réaction de l’économie dans les six mois à venir en mesurant la production industrielle, les conditions des marchés financiers et des logements, et le PIB de chaque pays. Le total actuel de 92.9 signifie que l’économie devrait baisser. L’indicateur de la France croît de 0.1 point (8e position).
Internet – Après que l’internaute Minerva (31) ait été récemment condamné à 18 mois de prison pour avoir diffusé de fausses rumeurs financières sur le deuxième plus important portail en ligne du pays Daum, la court de Séoul l’a finalement acquitté indiquant que les fausses informations publiées sur la politique du gouvernement ne pouvait être considérées comme de fausses rumeurs.
Emploi – Les recruteurs cherchent de plus en plus de personnes parlant français et russe, selon le portail d’emploi Incruit qui comptabilisait 18 705 annonces incluant la langue française en 2008 contre 1 217 deux ans plus tôt.
Corée du Nord – Aujourd’hui se tiendra une rencontre cruciale pour les relations entre les deux Corées après qu’une délégation de sept membres se soit rendue sur le site de Kaesong pour rencontrer leurs homologues nord-coréens, une première depuis plus d’un an. En bref -> Le nouveau chef exécutif de Posco Chung Joon-Yang cherche à changer complètement la culture d’entreprise du groupe -> Le ministre des affaires étrangères Russe devrait visiter Pyongyang ce weekend -> Des taxis orange spécialement mis en place pour les étrangers roulent à Séoul -> SK Telecom a ouvert un shopping mall en ligne en Chine sous le nom qiansun.com.
Industrie – Le gouvernement coréen va offrir une assistance marketing aux PME locales à hauteur de 2,3 millions de dollars pour trouver de nouveaux clients étrangers dans le domaine des technologies industrielles.
Corée du Nord – Les deux Corées vont se rencontrer ce mardi sur le complexe industriel conjoint de Kaesong au Nord pour discuter des tensions nées du tir de missile au début du mois, a déclaré le Ministre de l’Unification. Nouvelles technologies/énergie – La Corée du Sud a créé le premier générateur d’énergie par les courants des marées en Asie près de Jindo, à la pointe sud-ouest du pays. Les turbines sous-marines sont aujourd’hui capables de créer 1 000 kilowatts, nécessaire pour 1 000 foyers.
Nouvelles technologies/robotique – Le gouvernement coréen a annoncé qu’il supporterait à hauteur de 750 millions de dollars la recherche et le développement dans le secteur de la robotique dans les cinq prochaines années pour intégrer le top3 sur la scène mondiale. Une première augmentation du budget de l’ordre de 10% aura lieu l’an prochain. Ce nouveau budget devrait permettre de créer 13 800 emplois.
En bref -> Samsung Mobile Display a annoncé que le marché des « smart phones » devrait atteindre les 500 millions d’appareils d’ici 2012 (170 millions en 2009). -> Le produit nourrissant coréen le plus vendu à l’étranger est le chewing-gum Xylitol de Lotte Confectionery Co. -> Les dépôts de bilan ont continuer à augmenter pour le troisième mois consécutif avec 223 entreprises qui ont fermé leurs portes en mars. -> Le gouvernement aide les handicapés grâce à son agence de promotion de l’emploi pour les handicapés en Corée.
16.04.2009 – L’IPTV, considéré comme un secteur « Blue Chip », est supporté par un fond d’investissement de 810 milliards de wons en 2009, mais les résultats ne sont pour l’instant pas ceux attendus et le gouvernement supporté par la Commission des télécommunications en Corée (KCC) essayent de faire réagir le secteur. Le problème vient principalement des contenues proposés, trop peu nombreux au goût des utilisateurs. La KCC essaye en conséquence de trouver des solutions comme une offre de chaînes sportives spéciales pour l’IPTV, ou une meilleure réglementation pour éviter toute concurrence déloyale avec les chaînes du câble.
16.04.2009 – SK Group a déclaré souhaiter investir 5,7 trillions de won (4,2 milliards de dollars) dans la recherche et développement d’ici 2012. Cette année, les investissements atteignent des records avec 1,3 trillions de wons (900 millions de dollars), 18% de plus que l’an dernier. 15.04.2009 – Samsung Electronics a vendu plus de 10 000 télévisions LED en un mois. Dans leur usine située à Suwon, Samsung a prouvé qu’ils étaient capables de répondre de manière rapide et efficace en cas de forte demande, la production pouvant sortir 700 unités toutes les cinq heures. Ce nouveau téléviseur LED est plus fin d’environ 1/3 qu’un LCD, avec une économie d’énergie de 40% de plus. C’est un produit eco-friendly car il utilise des composants écologiques pour sa fabrication. Cette année, Samsung prévoit de produire deux millions de télévision LED équivalent à 10% de sa production de télévision LCD.
15.04.2009 – KTF a récemment sorti un aspirateur-robot intégrant un système de communication téléphone-vidéo pour à la fois observer l’état de la maison et piloter l’appareil à distance. D’autres systèmes peuvent être reliés en réseau comme la climatisation, la lumière, mais également un système de surveillance médicale pour les personnes âgées vivant seules. Le mot « TELEMATICS », combinaison de « télécommunication » et « informatics », est de plus en plus souvent employé comme ce fut le cas lors du Seoul Motor Show avec des démonstrations comme ouvrir la porte de la voiture, démarrer le moteur, allumer les phares, tout cela via un téléphone portable.
10.04.2009 – SK Telecom va investir 3 trillions de wons (2.2 milliards de dollars) d’ici 2014 dans les nouvelles technologies de croissance, a indiqué le chef de l’exécutif Jung Man-Won. La croissance des technologies dans l’industrie des télécommunications ralentit à cause de la disparité entre la compétitivité des industries de logiciels et de matériels informatiques. 06.04.2009 – La Corée du Sud va injecter cette année 130.3 millions de dollars pour supporter la recherche et le développement dans le secteur de l’énergie, en particulier les énergies renouvelables, l’électricité, le traitement des déchets, et la production de systèmes et circuits de hautes technologies.
06.04.2009 - KT et KTF, suite à leur fusion, ont décidé de réunir leurs deux marques sous une seule marque baptisée "QOOK". Cette marque regroupera tous les produits liés au téléphone, téléphone Internet, Internet haut débit, IPTV, etc. Le service de téléphonie mobile portera toujours le nom à savoir "SHOW". Plus d’infos en cliquant ici.
Visite diplomatique – Le Secrétaire d’Etat chargé des transports Dominique Bussereau est venu à Séoul le 16 avril pour vendre les ports français et convaincre les sud-coréens à venir investir dans les ports et la logistique. Au cours de son passage, il s’est également rendu à Seoul Line9 Operation pour analyser les enjeux auxquels font face Alstom (Rotem), Veolia Transport et Systra.
Investissements – Une enquête menée par le Kotra indique que pour 55% des entreprises étrangères, les ressources humaines sont la principale raison de leur investissement continu en Corée du Sud. Parmi les autres raisons sont également mis en avant les infrastructures IT, les avantages géographiques et la logistique.
Industrie/Services – Ebay investit 1,2 milliards de dollars pour prendre le contrôle de son concurrent sud-coréen GMarket et devenir ainsi le leader sur le marché du site d’enchères en Corée du Sud.
En bref -> Un article du Korea Times relate le fait que les différences culturelles dans les couples mixtes sont encore très présentes après des années de mariage -> Les compagnies aériennes voient les réservations de billets augmenter à nouveau, principalement dû au weekend prolongé de début mai -> SK Telecom signe un MOU avec Cisco pour développer leurs affaires sur le territoire chinois -> Le gouvernement va tout faire pour développer le concept de « port vert » dans le cadre de son plan de relance par l’écologie.
Nouvelles technologies – SK Group a déclaré souhaiter investir 5,7 trillions de won (4,2 milliards de dollars) dans la recherche et développement d’ici 2012. Cette année, les investissements atteignent des records avec 1,3 trillions de wons (900 millions de dollars), 18% de plus que l’an dernier.
Économie – Les projections du gouvernement pour les exportations du pays en 2009 ont été revues à la baisse, passant de 426,7 milliards à 365 milliards de dollars. Les exportations connaîtraient ainsi une chute de 10% comparé à 2008.
Corée du Nord – Le Japon et la Corée du Sud ont promis, lors d’une réunion entre les ministres des affaires étrangères Hirofumi Nakasone (droite) et Yu Myung-Hwan (gauche), de continuer à renforcer leur coopération pour reprendre les pourparlers à six concernant la dénucléarisation de la Corée du Nord.
Tourisme – Le nombre d’étrangers qui se sont rendus en Corée au premier trimestre 2009 à augmenter de manière conséquente avec 25.6% de plus que l’an passé, soit 2.01 millions d’étrangers en trois mois seulement (dont 1.4 millions de touristes), un record depuis les années 80.
Industrie – Cisco Systems prévoit d’investir 2 milliards de dollars en Corée du Sud dans les 5 prochaines années dans les secteurs de l’information et des technologies vertes.
Industrie – La « vague verte » (Green wave) touche désormais le marché local des vêtements et de la mode. L’apparition récente de produits dangereux dans les tissus incite les consommateurs à s’orienter vers des produits davantage eco-friendly.
Corée du Nord – La Corée du Nord, en réponse à la décision du Conseil de Sécurité des Nations Unies, a déclaré qu’elle souhaitait quitter les pourparlers à six et annoncé qu’elle souhaitait restaurer ses installations nucléaires pour renforcer la défense du pays.
En bref -> Seuls 10% des adultes Coréens comptent sur le soutien de leurs enfants une fois qu’ils seront inactifs -> La fortune de la famille de l’ancien président Roh est analysée sous tous les angles -> A partir d’aujourd’hui, les trois opérateurs SK, KTF et LG donnent accès au service de messagerie en ligne Windows sur leurs appareils pour 20 wons le message -> BMW a connu des pertes opérationnelles de l’ordre de 40 millions de dollars en 2008 en Corée -> Le syndicat de Ssangyong Motor a voté la grève face aux licenciements massifs (à 86.1% pour sur 5 025 syndicalistes).
Commerce international – Les grandes industries coréennes se tournent progressivement vers les villes chinoises de niveau moyen (et non les grandes métropoles comme Shanghai et Beijing), à l’image de CJ Home Shopping qui depuis 2004 a accumulé grâce à son développement dans de plus petites villes un revenu de 100 milliards de wons et 150 000 consommateurs.
Tourisme – Le won faible, les soins et les casinos sont les principales raisons de l’augmentation constante du nombre de touristes japonais en Corée du Sud qui en 2008 représentaient 40% (6,89 millions) des étrangers en visite dans la péninsule. En janvier 2009, 240 000 Japonais sont venus représentant une augmentation de +55% comparé à janvier 2008 (cf. article Le Monde.fr, Philippe Mesmer).
Finance – La Banque de Corée (BoK) a annoncé cette semaine qu’elle supporterait les banques du pays sous forme de prêts à hauteur de deux milliards de dollars.
Nouvelles technologies – LG Electronics rencontre les plus grandes difficultés à écouler sur le marché coréen son nouveau modèle de téléphone portable « Incite », pourtant meilleur marché que son principal rival « Omnia » de Samsung Electronics. SK Telecom et KTF estiment que seulement 1 000 appareils ont été vendus depuis sa sortie en février.
En bref -> La démence concerne près de 10% des personnes âgées coréennes selon un rapport publié par le ministère de la santé, du bien-être et des affaires familiales -> La ville de Séoul souhaite attirer les touristes Chinois en faisant de la publicité par l’intermédiaire de la banque de Chine -> Des données gouvernementales ont montré hier que l’écart entre les enfants ayant accès ou non à des cours privés se creusaient de plus en plus, menaçant les enfants des familles aux revenus les plus bas -> L’internaute Minerva (31) a été condamné à 18 mois de prison pour avoir diffusé de fausses rumeurs financières sur le 2 plus important portail en ligne du pays Daum.
Affaires étrangères – La rencontre qui devait se tenir à Pattaya en Thaïlande en marge du sommet asiatique entre les chefs de la diplomatie de la Corée du Sud, du Japon et de la Chine a été reportée à cause des manifestations réclamant la démission du premier ministre Thaïlandais et organisée dans l’hôtel où le président Lee séjournait.
Emploi – Le nombre de chômeurs devrait dépasser le million pour la première fois depuis 8 ans, selon le ministère de la stratégie et des finances et le bureau national des statistiques, dépassant ainsi les 4%.
Corée du Nord – Le conseil de sécurité des Nations Unis (Etats-Unis, Chine, Russie, Grande-Bretagne et France) et la Japon se sont réunis lors d’une réunion à huis clos et se sont mis d’accord sur une déclaration commune condamnant le tir de missile nord-coréen et renforçant l’unité des sanctions face au régime dictatorial, à commencer par l’annulation de toute activité balistique et l’arrêt du commerce d’armes. Automobile – Le comité d’organisation du Seoul Motor Show a élu le Sorento R de Kia meilleur crossover de l’année, la New SM3 de Renault Samsung Motors comme meilleure voiture passagère, et le Ssangyong C200 (voir photo) en tant que meilleur concept-car.
En bref -> La femme et le fils de l’ancien président Roh ont été interrogés tout le weekend concernant leur implication dans un scandale de corruption -> La Corée cherche à attirer de plus en plus de patients étrangers dans ses hôpitaux -> Le nombre d’étrangers passant le TOPIK (test de langue coréenne) a augmenté de 43% cette semaine comparé à l’an dernier -> Le taux d’obésité coréen est le plus bas de l’OCDE avec 3.5%, suivi du Japon (3.9%) et de la Suisse (7.7%) -> Samsung Electronics a annoncé hier la sortie du lecteur Blu-Ray le plus fin au monde, le BD-P4600 (ci-contre) à 449,000 KRW -> La course des taxis va passer de 1 900 à 2 400 wons à partir du 1er juin 2009, a annoncé la mairie de Séoul -> La construction du premier circuit de F1 en Corée du Sud a commencé à Jeolla-do en vue d'une première course en octobre 2010
Nouvelles technologies – SK Telecom va investir 3 trillions de wons (2.2 milliards de dollars) d’ici 2014 dans les nouvelles technologies de croissance, a indiqué le chef de l’exécutif Jung Man-Won. La croissance des technologies dans l’industrie des télécommunications ralentit à cause de la disparité entre la compétitivité des industries de logiciels et de matériels informatiques.
Emploi – 445 000 personnes ont pu profiter du fond accordé pour les chômeurs au mois de mars 2009, représentant un record de 283 millions de dollars et une augmentation de 64.3% comparé à 2008, selon le ministère du travail.
Corée du Sud – Selon le ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire, des forêts et de la pêche, près de 50% personnes de moins de 19 ans vivant dans les régions rurales coréennes seront biraciales d’ici 2020.
Commerce international – L’ASEAN (cinquième partenaire commerciale de la Corée) et la Corée du Sud sont parvenus à un accord qui devrait permettre aux négociations de libre-échange d’aboutir. La Corée a déjà ratifié trois ALE avec le Chili, Singapour et l’Association européenne.
En bref -> Le gouvernement prévoit de construire le plus important centre de désalinisation du pays dans la ville portuaire de Busan au sud du pays -> Les ventes d’automobiles neuves ont chuté au premier trimestre à -20%, soit 298 000 véhicules -> Le président de Hyundai Asan a indiqué qu’il se rendrait en Corée du Nord tous les jours jusqu’à ce que l’employé sud-coréen actuellement détenu soit libéré -> Un nouveau virus, variante du virus Conficker, passe par la Corée du Sud en utilisant les protocoles personnelles peer-to-peer et communique avec myspace, msn, aol, cnn et ebay.
Politique – Les confessions de l’ancien président Roh Moo-Hyun -au cœur d’un scandale de corruption avec l’homme d’affaire Park Yeon-Cha - choquent les coréens et embarrassent le partie démocratique. L’épouse de Roh Moo-Hyun également au cœur du scandale sera entendue par la justice la semaine prochaine.
Emploi – Le ministre du travail Lee Young-Hee a réaffirmé sa volonté de prolonger la durée maximum d’emploi précaire de 2 a 4 ans pour éviter aux travailleurs de perdre leur emploi en période de crise.
Automobile – Ssangyong Motor a annoncé des licenciements massifs (2,646 emplois supprimés ) dans le cadre de ses plans de sauvetage du groupe.
Corée du Nord – Malgré toute évidence, la Corée du Nord persiste quant au succès de la mise en orbite d’un satellite de communication.
Politique – Des officiels ont confirmé que le système intranet du Ministère des Finances coréen a été piraté par des « hackers » basés hors de Corée en février dernier
Découvrez la campagne de la nouvelle marque QOOK qui recouvre tous les produits et services de KT (hormis les services de téléphonie mobile)...très spéciale comme campagne...
Corée du Nord – Le président Lee Myung-Bak a bien fait la différence entre les discussions tenues suite au récent tir de missile et la coopération industrielle entre les deux pays sur le complexe de Kaesong.
Téléphonie – Le leader mondial des téléphones portables Nokia a fait son retour hier sur le marché coréen en lançant son dernier smartphone 6210s à 300 dollars.
Nouvelles technologies – KT lance sa nouvelle marque « QOOK » qui regroupera ses activités de téléphonie fixe et de service Internet. Les objectifs pour l’année à venir resteront les mêmes malgré le changement complet de la marque KT pour ces produits (excepté la téléphonie mobile).
Politique – L’ancien président Roh Moo-Hyun a admis hier avoir reçu de l’argent de l’homme d’affaire Park Yeon-Cha – au cœur d’un scandale de corruption – par l’intermédiaire de son ancien secrétaire.
En bref -> Jeju Air va lancer à partir de vendredi son premier vol entre Incheon et Bangkok, vol qui sera opéré deux fois par semaine -> Les étrangers entrant en Corée devront laisser leur empreinte digitale à partir de 2010 a proposé le Ministère de la justice -> Le nouveau président de Korail va faire en sorte de trouver de nouvelles opportunités d’affaires à l’étranger -> Les dépenses par carte de crédit ont ralentit de manière importante au premier trimestre.
Commerce extérieur – L’accord de libre échange, qui n’a pas été validé en marge du G-20, a été reporté au mois de mai pour des questions de divergences sur les droits de douane a annoncé le négociateur en chef coréen Lee Hey-Min.
Nouvelles technologies – Les exportations de produits IT sud-coréens ont chuté au mois de mars de l’ordre de -26.7% comparé à mars 2008, soit 8.8 milliards de dollars, a rapporté le ministère du savoir par l’économie (MKE).
Économie – La Corée du Sud possède la deuxième balance fiscale la plus mauvaise derrière les Etats-Unis parmi les pays de l’OCDE avec un déficit estimé à -4.9% entre 2008 et 2010.
Emploi – La croissance des salaires moyens a chuté lourdement au mois de mars en Corée du Sud avec +1.8% contre +5.5% un an auparavant (enquête sur 837 sociétés de plus de 100 employés), rétraction la plus importante depuis 10 ans.En bref -> Les ventes de voitures étrangères à chuté de -18.5% au mois de mars à 4 711 véhicules contre 5 782 un an auparavant -> Samsung Electronics accorde désormais un vendredi de congé par mois à ses employés pour favoriser leur créativité au travail -> Le Kita a annoncé qu’il supportera les PME exportatrices coréennes -> Les grandes entreprises demandent désormais un score minimum au TOEIC de l’ordre de 729 points (moyenne calculée par Incruit, portail d’emploi), contre 720 pour les entreprises étrangères et 715 pour les entreprises publiques.